HyperDic: estable

Català > 7 sentits de la paraula estable:
ADJECTIUallestable, fixe, permanentcontinuing or enduring without marked change in status / status or condition or place
allestableresistant to change of position or condition
allestablefirm and dependable
allestable, ferm, fix, segursecurely in position
allestablenot changeable
NOMartifactestable, cavallerissa, quadraa farm building for housing / housing horses or other livestock
artifactestable, vaqueriaa barn for cows
Català > estable: 7 sentits > adjectiu 1
Sentitcontinuing or enduring without marked change in status / status or condition or place.
Sinònimsfixe, permanent
Qualitat depermanènciaThe property of being able to exist for an indefinite duration
Específicdurador, etern, perdurable, perpetuunceasing
etern, eterna, eternal, inacabable, interminable, perpetu, perpetualContinuing forever or indefinitely
indissolubleUsed of decisions and contracts
reputadnot created for a particular occasion
Tambéestableresistant to change of position or condition
immutable, inalterablenot changeable or subject to change
Contraritemporalnot permanent
Anglèspermanent, lasting
Espanyolestable, fijo, permanente
Nomsdurabilitatpermanence by virtue of the power to resist stress / stress or force
permanentA series of waves in the hair made by applying heat and chemicals
permanènciaThe property of being able to exist for an indefinite duration
Adverbisde forma permanent, permanentmentFor a long time without essential change
Català > estable: 7 sentits > adjectiu 2
Sentitresistant to change of position or condition.
Específicduradorlasting a long time without change
estabilitzatmade stable or firm
Tambéconstantsteadfast in purpose or devotion or affection
estable, fixe, permanentcontinuing or enduring without marked change in status / status or condition or place
Contrariinestablelacking stability or fixity / fixity or firmness
Anglèsstable
Espanyolestable
NomsconstànciaThe quality of being enduring and free from change or variation
estabilitatThe quality or attribute of being firm and steadfast
Català > estable: 7 sentits > adjectiu 3
SentitFirm and dependable; subject to little fluctuation.
Anglèsstable
Espanyolestable
NomsestabilitatThe quality or attribute of being firm and steadfast
Català > estable: 7 sentits > adjectiu 4
SentitSecurely in position; not shaky.
Sinònimsferm, fix, segur
Anglèssteady
Espanyolestable, fijo, firme, seguro
Nomsfermesa, fermetatThe quality of being steady or securely and immovably fixed in place
Català > estable: 7 sentits > adjectiu 5
Sentitnot changeable.
Generalcalm, calmat, serè, tranquil(of weather) free from storm or wind
Anglèssettled
Espanyolestable
Català > estable: 7 sentits > nom 1, artifact
SentitA farm building for housing / housing horses or other livestock.
Sinònimscavallerissa, quadra
Específiccavallerissa de lloguerstable where horses and vehicles are kept for hire
Generaledifici agrícolaA building on a farm
Anglèsstable, stalls, horse barn
Espanyolcaballeriza, cuadra, estable, establo
Català > estable: 7 sentits > nom 2, artifact
SentitA barn for cows.
Sinònimvaqueria
Generalgraner, pallolAn outlying farm building for storing grain or animal feed and housing / housing farm animals
Anglèscowbarn, cowshed, cow barn, cowhouse, byre
Espanyolestablo de vacas, establo, vaquería, vaqueriza

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict