| ADJECTIU | all | fidedigne | worthy of trust / trust or belief |
|---|---|---|---|
| all | fidedigne, autèntic, fefaent, fiable, fidel | conforming to fact and therefore / therefore worthy of belief | |
| all | fidedigne, fidel | marked by fidelity to an original |
| Sentit | worthy of trust / trust or belief. | |
|---|---|---|
| Específic | autèntic, fefaent, fiable, fidedigne, fidel | conforming to fact and therefore / therefore worthy of belief |
| fiable | worthy of being depended on | |
| També | fiable | worthy of reliance or trust |
| fidel | steadfast in affection or allegiance | |
| honest | not disposed to cheat or defraud | |
| responsable | worthy of or requiring responsibility or trust | |
| Anglès | trustworthy, trusty | |
| Espanyol | confidente, fiable, fidedigno, fiel, leal | |
| Noms | confiabilitat, credibilitat, formalitat, solvència | The trait of deserving trust and confidence |
| confiança | The trait of believing in the honesty and reliability of others | |
| confiança, fe | complete confidence in a person or plan etc | |
| confiança, fe | A trustful relationship | |
| Sentit | conforming to fact and therefore / therefore worthy of belief. | |
|---|---|---|
| Sinònims | autèntic, fefaent, fiable, fidel | |
| General | fidedigne | worthy of trust / trust or belief |
| Anglès | authentic, reliable | |
| Espanyol | auténtico, fehaciente, fiable, fidedigno, fiel | |
| Noms | autenticitat, castedat, legitimitat | undisputed credibility |
| confiança, fiabilitat, seriositat | The quality of being dependable / dependable or reliable / reliable | |
| Sentit | marked by fidelity to an original. | |
|---|---|---|
| Sinònim | fidel | |
| General | exacte, precís | conforming exactly or almost exactly to fact or to a standard or performing with total accuracy |
| Anglès | close, faithful | |
| Espanyol | fidedigno, fiel | |
| Noms | fidelitat | The quality of being faithful |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact