| NOM | attribute | autenticitat, castedat, legitimitat | undisputed credibility |
|---|---|---|---|
| act | autenticitat, certificació | validating the authenticity of something or someone | |
| state | autenticitat | the state of being genuine / genuine / genuine |
| Sentit | undisputed credibility. | |
|---|---|---|
| Sinònims | castedat, legitimitat | |
| General | credibilitat, fiabilitat | The quality of being believable or trustworthy |
| Anglès | authenticity, genuineness, legitimacy | |
| Espanyol | autenticidad, casticidad, legitimidad | |
| Adjectius | autèntic, genuí | not fake or counterfeit |
| autèntic, fefaent, fiable, fidedigne, fidel | conforming to fact and therefore / therefore worthy of belief | |
| autèntic, genuí, original | not counterfeit or copied | |
| Sentit | validating the authenticity of something or someone. | |
|---|---|---|
| Sinònim | certificació | |
| General | validació, verificació | The act of validating |
| Anglès | authentication, certification | |
| Espanyol | acreditación, autenticación, certificación | |
| Verbs | aprovar, assegurar, certificar, confirmar, ratificar | guarantee as meeting a certain standard |
| atorgar la llicència, certificar, confirmar, llicenciar, ratificar | authorize officially | |
| autenticar, autentificar | Establish the authenticity of something | |
| certificar | guarantee payment on | |
| Sentit | The state of being genuine / genuine / genuine. | |
|---|---|---|
| General | actualitat, realitat | The state of actually existing objectively |
| Anglès | genuineness | |
| Espanyol | autenticidad | |
| Adjectius | autèntic, genuí, real | Being or reflecting the essential or genuine character of something |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots