Català > creació: 4 sentits > nom 2, act| Sentit | The act of starting something for the first time; introducing something new. |
|---|
| Sinònims | fundació, instauració, institució, introducció |
|---|
| General | començament, iniciació, inici, primeria, principi | The act of starting something |
|---|
| Anglès | initiation, founding, foundation, institution, origination, creation, innovation, introduction, instauration |
|---|
| Espanyol | creación, fundación, iniciación, inicio, instauración, institución, introducción |
|---|
| Adjectius | innovador | Being or producing something like nothing done or experienced or created before |
|---|
| Verbs | començar, estrenar, incoar, iniciar, originar | Bring into being |
|---|
| constituir, fundar, implantar, instaurar, instituir, integrar, plantar | Set up or lay the groundwork for |
| crear, fer, formar, produir | Bring into existence |
| cultivar, derivar, desenvolupar-se, elaborar, elevar, originar-se, originar, produir-se | Come into existence |
| donar començament, emprendre, incoar, iniciar, innovar, originar, prendre la iniciativa | Take the lead or initiative in |
| enviar, ingressar, institucionalitzar, internar | Cause to be admitted |
| establir, fundar, implantar, instaurar, instituir | Set up or found |
| innovar | Bring something new to an environment / environment |
Català > creació: 4 sentits > nom 3, artifact| Sentit | An artifact that has been brought into existence by someone. |
|---|
| Específic | art, belles arts | The products of human creativity |
|---|
| brodat, costura, labor | A creation created or assembled by needle and thread |
| clàssic | A creation of the highest excellence |
| composició | Something that is created by arranging several things to form a unified / unified whole / whole |
| innovació, invenció, invent | A creation (a new device or process) resulting from study and experimentation |
| matriu, original | An original creation (i.e., an audio recording) from which copies can be made |
| nova versió, remake | creation that is created again or anew |
| producció, producte | An artifact that has been created by someone or some process |
| representació | A creation that is a visual or tangible rendering of someone or something |
| General | artefacte | A man-made object taken as a whole |
|---|
| Anglès | creation |
|---|
| Espanyol | creación |
|---|
| Verbs | compondre, confeccionar, crear, fer, formar, preparar, produir | create or manufacture a man-made product |
|---|
| crear, fer, formar, produir | Bring into existence |