Català > originar-se: 1 sentit > verb 1, stative| Sentit | Come into existence; take on form or shape. |
|---|
| Sinònims | cultivar, derivar, desenvolupar-se, elaborar, elevar, originar, produir-se |
|---|
| Específic | brollar, rajar | come up (as of feelings and thoughts, or other ephemeral things) |
|---|
| ressorgir | Rise again |
| resultar, seguir, venir | To be the product / product or result |
| General | esdevenir | Come into existence |
|---|
| Similar | desenvolupar-se | Be gradually disclosed or unfolded |
|---|
| Anglès | originate, arise, rise, develop, uprise, spring up, grow |
|---|
| Espanyol | cultivar, derivar, desarrollarse, elaborar, elevar, originarse, originar, producirse, surgir |
|---|
| Adjectius | germinal | Containing seeds of later development |
|---|
| Noms | començament, gènesi, inici, origen | An event that is a beginning |
|---|
| creació, fundació, instauració, institució, introducció | The act of starting something for the first time |
| creixement, emergència | The gradual beginning or coming forth |