| ADJECTIU | all | excèntric, estrafolari, estrambòtic, estrany, extravagant, rar | conspicuously or grossly unconventional or unusual |
|---|---|---|---|
| all | excèntric | not having a common center | |
| all | excèntric, atrevit, estrafolari, original | informal terms | |
| NOM | person | excèntric, element, personatge, tipus | a person of a specified kind (usually with many eccentricities) |
| person | excèntric, estrafolari, extravagant | a person with an unusual or odd personality |
| Sentit | conspicuously or grossly unconventional or unusual. | |
|---|---|---|
| Sinònims | estrafolari, estrambòtic, estrany, extravagant, rar | |
| Anglès | bizarre, eccentric, freakish, freaky, flaky, flakey, gonzo, off-the-wall, outlandish, outre | |
| Espanyol | estrafalario, estrambótico, excéntrico, extraño, extravagante, raro | |
| Noms | anomalia, anormalitat | marked strangeness as a consequence of being abnormal |
| excentricitat | strange and unconventional behavior | |
| extravagància | strikingly out of the ordinary | |
| guillada, guilladura | informal terms for insanity | |
| Sentit | not having a common center; not concentric. | |
|---|---|---|
| Contrari | concèntric, homocèntric | Having a common center |
| Anglès | eccentric, nonconcentric | |
| Espanyol | excéntrico | |
| Noms | excentricitat | (geometry) a ratio describing the shape of a conic section |
| Sentit | informal terms; strikingly unconventional. | |
|---|---|---|
| Sinònims | atrevit, estrafolari, original | |
| Ús de | expressió col·loquial | A colloquial expression |
| Anglès | far-out, kinky, offbeat, quirky, way-out | |
| Espanyol | atrevido, estrafalario, extravagante, original | |
| Noms | peculiaritat | A strange attitude or habit |
| Sentit | A person of a specified kind (usually with many eccentricities). | |
|---|---|---|
| Sinònims | element, personatge, tipus | |
| General | adulta, adult, persona gran | A fully developed person from maturity onward |
| Anglès | character, eccentric, type, case | |
| Espanyol | elemento, excéntrico, tipo | |
| Adjectius | emblemàtic, exemplar, típic | Being or serving as an illustration of a type |
| Verbs | tipificar | identify as belonging to a certain type |
| Sentit | A person with an unusual or odd personality. | |
|---|---|---|
| Sinònims | estrafolari, extravagant | |
| Específic | boig | A person who is regarded as eccentric or mad |
| poca-solta | A whimsically eccentric person | |
| General | ésser humà, humà, individu, mortal, persona | A human being |
| Anglès | eccentric, eccentric person, flake, oddball, geek | |
| Espanyol | estrafalario, excéntrico, geek | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots