HyperDic: parloteo

Español > 6 sentidos de la palabra parloteo:
NOMBREcommunicationparloteo, balbuceogibberish resembling the sounds of a baby
communicationparloteo, cacareo, cháchara, cotorreo, tarabillanoisy talk
communicationparloteo, algarabía, charloteo, jabber, monserga, tarabillarapid and indistinct speech
communicationparloteo, arenga, palabrería, parrafada, perorataplausible glib talk (especially useful to a salesperson)
communicationparloteo, desatinos, majadería, necedadestrivial nonsense
communicationparloteo, friolera, parlainconsequential conversation
Español > parloteo: 6 sentidos > nombre 1, communication
Sentidogibberish resembling the sounds of a baby.
Sinónimobalbuceo
Generalalgarabía, farfulla, galimatías, guirigay, jerigonzaunintelligible talking
Inglésbabble, babbling, lallation
Catalánbalboteig, barboteig
Verbosbalbucear, charlatanear, charlotearUtter meaningless sounds, like a baby, or utter in an incoherent way
charlar, parlotearTo talk / talk foolishly
Español > parloteo: 6 sentidos > nombre 2, communication
Sentidonoisy talk.
Sinónimoscacareo, cháchara, cotorreo, tarabilla
Específicocháchara, conversación insustancial, conversación vana, disparate, parletaidle or foolish and irrelevant talk
Generalcharla, charloteo, conversación, garlaAn exchange of ideas via conversation
Inglésyak, yack, yakety-yak, chatter, cackle
Catalánborbolla, claca, rall, xerradissa, xerrameca, xerramenta, xerrola
Verboscacarear, cloqueartalk / talk or utter in a cackling manner
charlar, cotillear, disparatar, garlar, parlotearspeak (about unimportant matters) rapidly and incessantly
charlar, chatear, chat, chismear, confabularse, cotillear, garlar, parlar, parlotear, platicar, visitartalk socially without exchanging too much information
parloteartalk incessantly and tiresomely
Español > parloteo: 6 sentidos > nombre 3, communication
Sentidorapid and indistinct speech.
Sinónimosalgarabía, charloteo, jabber, monserga, tarabilla
Generalalgarabía, farfulla, galimatías, guirigay, jerigonzaunintelligible talking
Inglésjabber, jabbering, gabble
Catalánjabber, parloteig, xerrim, xerrola
Verboscharlar, cotillear, disparatar, garlar, parlotearspeak (about unimportant matters) rapidly and incessantly
charlar, delirar, parloteartalk / talk in a noisy, excited, or declamatory manner
Español > parloteo: 6 sentidos > nombre 4, communication
SentidoPlausible glib talk (especially useful to a salesperson).
Sinónimosarenga, palabrería, parrafada, perorata
Inglésspiel, patter, line of gab
Catalánarenga, garleria, vèrbola, xerrameca
Verbosenrollarsespeak at great length (about something)
Español > parloteo: 6 sentidos > nombre 5, communication
SentidoTrivial nonsense.
Sinónimosdesatinos, majadería, necedades
Generaldespropósito, disparate, hokum, nonsense, sinsentido, tonteríaA message that seems to convey no meaning / meaning
Inglésbalderdash, fiddle-faddle, piffle
Catalánmenuderies, niciesa, rucada
Verboschacharear, chamullar, chapurrar, hacer el tontoAct in a trivial or ineffective way
charlar, cotillear, disparatar, garlar, parlotearspeak (about unimportant matters) rapidly and incessantly
Español > parloteo: 6 sentidos > nombre 6, communication
Sentidoinconsequential conversation.
Sinónimosfriolera, parla
Específicocucamonas, halagos, lisonjas, palabras amorosas, piroposinconsequential expressions of affection
Generalcharla, conversaciónThe use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.
Inglésnothings
Catalánxerradissa, xerrameca

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict