| NOMBRE | communication | arenga, discurso, predicación, sermón | an address of a religious nature (usually delivered during a church service) |
|---|---|---|---|
| communication | arenga, despotrique, diatriba, filípica, perorata, prédica, sermón, soflama | a loud bombastic declamation expressed with strong emotion | |
| communication | arenga | a speech of exhortation attempting to instill enthusiasm and determination in a team or staff | |
| communication | arenga, palabrería, parloteo, parrafada, perorata | plausible glib talk (especially useful to a salesperson) |
| Sentido | An address of a religious nature (usually delivered during a church service). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | discurso, predicación, sermón | |
| Categoría | iglesia | A service conducted in a house of worship |
| Casos | Sermón de la Montaña | The first major discourse delivered by Jesus (Matthew 5-7 and Luke 6 |
| Específico | discurso de graduación | A farewell sermon to a graduating class at their commencement ceremonies |
| evangelización | zealous preaching and advocacy of the gospel | |
| homilía | A sermon on a moral or religious topic | |
| kerigma | preaching the gospel of Christ in the manner of the early church | |
| General | discurso, speech | The act of delivering a formal spoken communication to an audience |
| Inglés | sermon, discourse, preaching | |
| Catalán | arenga, predicació, predicaciò, sermó | |
| Verbos | disertar, moralizar | speak as if delivering a sermon |
| predicar, profetizar, sermonear | deliver a sermon | |
| Sentido | A loud bombastic declamation expressed with strong emotion. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | despotrique, diatriba, filípica, perorata, prédica, sermón, soflama | |
| Específico | rollo, sermón | A long monotonous harangue |
| General | declamación | vehement oratory |
| Inglés | harangue, rant, ranting | |
| Catalán | arenga, filípica, prèdica | |
| Verbos | arengar | deliver a harangue to |
| charlar, delirar, parlotear | talk / talk in a noisy, excited, or declamatory manner | |
| Sentido | A speech of exhortation attempting to instill enthusiasm and determination in a team or staff. | |
|---|---|---|
| General | exhortación, incitación | The act of exhorting |
| Uso de | coloquialismo, expresión coloquial, vulgarismo | A colloquial expression |
| Inglés | pep talk | |
| Catalán | paraules encoratjadores | |
| Sentido | Plausible glib talk (especially useful to a salesperson). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | palabrería, parloteo, parrafada, perorata | |
| Inglés | spiel, patter, line of gab | |
| Catalán | arenga, garleria, vèrbola, xerrameca | |
| Verbos | enrollarse | speak at great length (about something) |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact