HyperDic: pomposidad

Español > 3 sentidos de la palabra pomposidad:
NOMBREattributepomposidad, ampulosidad, aparatosidad, ostentación, rimbombancialack of elegance as a consequence of being pompous and puffed up with vanity
communicationpomposidad, altisonancia, ampulosidad, bla, charlatanería, chorrada, discurso rimbombante, rimbombanciapompous or pretentious talk or writing
attributepomposidad, pesadezdull and pompous gravity
Español > pomposidad: 3 sentidos > nombre 1, attribute
Sentidolack of elegance as a consequence of being pompous and puffed up with vanity.
Sinónimosampulosidad, aparatosidad, ostentación, rimbombancia
Generaldeslucimiento, ineleganciaThe quality of lacking refinement and good taste
Inglésostentation, ostentatiousness, pomposity, pompousness, pretentiousness, puffiness, splashiness, inflation
Catalánaltisonància, ampul·lositat, aparatositat, grandiloqüència, ostentació, pompositat
Adjetivoaltisonante, ampuloso, campanudo, grandilocuente, grandílocuo, hinchado, pomposoPuffed up with vanity
fastuoso, ostentoso, pretencioso, rimbombanteIntended to attract notice and impress others
llamativoMarked by ostentation but often tasteless
ostentoso, pretencioso(of a display) tawdry or vulgar
Español > pomposidad: 3 sentidos > nombre 2, communication
Sentidopompous or pretentious talk or writing.
Sinónimosaltisonancia, ampulosidad, bla, charlatanería, chorrada, discurso rimbombante, rimbombancia
Generalaltilocuencia, altisonancia, grandilocuencia, grandiloqüenciaHigh-flown style
Inglésbombast, fustian, rant, claptrap, blah
Catalánbla, galimaties, pompositat
Adjetivobombástico, declamatorio, enfático, hinchadoostentatiously lofty in style
Verboscharlar, delirar, parloteartalk / talk in a noisy, excited, or declamatory manner
Español > pomposidad: 3 sentidos > nombre 3, attribute
Sentidodull and pompous gravity.
Sinónimopesadez
Generalgravedad, sobriedadA manner that is serious and solemn
Inglésstodginess, stuffiness
Adjetivoanticuado(used pejoratively) out of fashion
estirado, remilgadoexcessively conventional and unimaginative / unimaginative and hence dull / dull

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict