ADJETIVO | all | ostentoso, fastuoso, pretencioso, rimbombante | intended to attract notice and impress others |
---|---|---|---|
all | ostentoso, altisonante, ampuloso, florido, grandilocuente, recargado, rimbombante | elaborately or excessively ornamented | |
all | ostentoso, presuntuoso, pretencioso | excessively forward | |
all | ostentoso, llamativo | displaying brilliance and virtuosity | |
all | ostentoso | inclined to flaunt | |
all | ostentoso, pretencioso | (of a display) tawdry or vulgar |
Sentido | Intended to attract notice and impress others. | |
---|---|---|
Sinónimos | fastuoso, pretencioso, rimbombante | |
Específico | llamativo | Marked by ostentation but often tasteless |
ostentoso | Inclined to flaunt | |
Contrario | modesto | not ostentatious |
Inglés | ostentatious, pretentious | |
Catalán | fastuós, ostentós, pretenciós | |
Nombres | ampulosidad, aparatosidad, ostentación, pomposidad, rimbombancia | lack of elegance as a consequence of being pompous and puffed up with vanity |
aparato, ostentación, pompa | pretentious / pretentious or showy or vulgar display | |
charanga, fanfarria, ostentación | A gaudy outward display |
Sentido | elaborately or excessively ornamented. | |
---|---|---|
Sinónimos | altisonante, ampuloso, florido, grandilocuente, recargado, rimbombante | |
General | elaborado, producido, sofisticado | not plain |
Inglés | aureate, florid, flamboyant | |
Catalán | altisonant, ampul·lós, florit, grandiloqüent, ostentós, recarregat | |
Nombres | flamboyán, Poinciana regia, royal poinciana | showy tropical tree or shrub native to Madagascar / Madagascar |
Adverbios | extravagantemente, exuberantemente, floridamente | In a florid manner |
Sentido | excessively forward. | |
---|---|---|
Sinónimos | presuntuoso, pretencioso | |
General | atrevido, descarado | Used of temperament or behavior |
Inglés | assumptive, assuming, presumptuous | |
Catalán | ostentós, presumptuós, pretenciós | |
Nombres | presuntuosidad | audacious (even arrogant) behavior that you have no right to |
Sentido | Displaying brilliance and virtuosity. | |
---|---|---|
Sinónimo | llamativo | |
General | teatral | suited to or characteristic of the stage or theater |
Inglés | showy | |
Nombres | espectáculo, exhibición, muestra | The act of publicly exhibiting or entertaining |
Sentido | Inclined to flaunt. | |
---|---|---|
General | fastuoso, ostentoso, pretencioso, rimbombante | Intended to attract notice and impress others |
Inglés | flaunty | |
Nombres | ostentación | The act of displaying something ostentatiously |
Sentido | (of a display) tawdry or vulgar. | |
---|---|---|
Sinónimo | pretencioso | |
General | insípido | lacking aesthetic or social taste |
Inglés | ostentatious, pretentious | |
Nombres | ampulosidad, aparatosidad, ostentación, pomposidad, rimbombancia | lack of elegance as a consequence of being pompous and puffed up with vanity |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact