| NOMBRE | act | pompa, comitiva, comparsa, procesión, romería | the group action of a collection of people or animals or vehicles moving ahead in more or less regular formation |
|---|---|---|---|
| object | pompa, burbuja, campanilla | a hollow globule of gas (e.g., air or carbon dioxide) | |
| attribute | pompa, boato, esplendidez, esplendor, fasto, fastuosidad, fausto, ostentación, rumbo | ceremonial elegance and splendor | |
| attribute | pompa, aparato, ostentación | pretentious / pretentious or showy or vulgar display | |
| event | pompa, espectáculo | a rich and spectacular ceremony |
| Sentido | The group action of a collection of people or animals or vehicles moving ahead in more or less regular formation. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | comitiva, comparsa, procesión, romería | |
| Específico | cabalgada, cabalgata | A procession of people traveling on horseback |
| caravana | A procession (of wagons or mules or camels) traveling together in single file | |
| convoy | A procession of land vehicles traveling together | |
| cortejo | A funeral procession | |
| desfile, parada | A ceremonial procession including people marching | |
| desfile de automóviles | A procession of people traveling in motor cars | |
| marcha | A procession of people walking together | |
| General | acumulación, colección, conjunto, cúmulo, grupo, hatajo, hato | Several things grouped together or considered as a whole |
| Inglés | procession | |
| Catalán | processió, processó | |
| Adjetivo | procesional | Of or relating to or characteristic of a procession |
| procesional | Intended for use in a procession | |
| Sentido | A hollow globule of gas (e.g., air or carbon dioxide). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | burbuja, campanilla | |
| Específico | burbuja de aire | A bubble of air |
| burbuja de jabón | A bubble formed by a thin soap film | |
| espuma | A mass of small bubbles formed in or on a liquid / liquid | |
| General | glóbulo | A small globe or ball |
| Inglés | bubble | |
| Catalán | bombolla | |
| Adjetivo | burbujeante, espumoso | emitting or filled with bubbles as from carbonation or fermentation |
| Verbos | burbujear | form, produce, or emit bubbles |
| eructar, regoldar | Expel gas from the stomach | |
| gorgotear, murmurar | Flow in an irregular current with a bubbling noise | |
| Sentido | ceremonial elegance and splendor. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | boato, esplendidez, esplendor, fasto, fastuosidad, fausto, ostentación, rumbo | |
| General | elegancia | A refined quality of gracefulness and good taste |
| Inglés | pomp, eclat | |
| Catalán | faró, fast, fastuositat, pompa, ufana, ufanor | |
| Sentido | pretentious / pretentious or showy or vulgar display. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aparato, ostentación | |
| General | apariencia, engaño, fingimiento, pretensión | The quality of being pretentious / pretentious (behaving or speaking in such a manner as to create a false / false appearance of great importance or worth) |
| Inglés | ostentation | |
| Catalán | aparat, ostentació, pompa | |
| Adjetivo | fastuoso, ostentoso, pretencioso, rimbombante | Intended to attract notice and impress others |
| Verbos | alardear, fanfarronear, lucir, ostentar, pavonearse, presumir | Display proudly |
| Sentido | A rich and spectacular ceremony. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | espectáculo | |
| General | ceremonial, ceremonia | A formal event performed on a special occasion |
| Inglés | pageant, pageantry | |
| Catalán | pompa | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots