HyperDic: pompositat

Català > 2 sentits de la paraula pompositat:
NOMattributepompositat, altisonància, ampul·lositat, aparatositat, grandiloqüència, ostentaciólack of elegance as a consequence of being pompous and puffed up with vanity
communicationpompositat, bla, galimatiespompous or pretentious talk or writing
Català > pompositat: 2 sentits > nom 1, attribute
Sentitlack of elegance as a consequence of being pompous and puffed up with vanity.
Sinònimsaltisonància, ampul·lositat, aparatositat, grandiloqüència, ostentació
Generaldeslluïment, inelegànciaThe quality of lacking refinement and good taste
Anglèsostentation, ostentatiousness, pomposity, pompousness, pretentiousness, puffiness, splashiness, inflation
Espanyolampulosidad, aparatosidad, ostentación, pomposidad, rimbombancia
Adjectiusaltiloqüent, altisonant, ampul·lós, campanut, grandil·loqüent, inflat, pompósPuffed up with vanity
fastuós, ostentós, pretenciósIntended to attract notice and impress others
Català > pompositat: 2 sentits > nom 2, communication
Sentitpompous or pretentious talk or writing.
Sinònimsbla, galimaties
Generalaltiloqüència, altisonància, grandiloqüènciaHigh-flown style
Anglèsbombast, fustian, rant, claptrap, blah
Espanyolaltisonancia, ampulosidad, bla, charlatanería, chorrada, discurso rimbombante, pomposidad, rimbombancia
Adjectiusdeclamatori, emfàtic, inflatostentatiously lofty in style
Verbsparlotejar, xerrartalk / talk in a noisy, excited, or declamatory manner

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict