NOM | attribute | pompositat, altisonància, ampul·lositat, aparatositat, grandiloqüència, ostentació | lack of elegance as a consequence of being pompous and puffed up with vanity |
---|---|---|---|
communication | pompositat, bla, galimaties | pompous or pretentious talk or writing |
Sentit | lack of elegance as a consequence of being pompous and puffed up with vanity. | |
---|---|---|
Sinònims | altisonància, ampul·lositat, aparatositat, grandiloqüència, ostentació | |
General | deslluïment, inelegància | The quality of lacking refinement and good taste |
Anglès | ostentation, ostentatiousness, pomposity, pompousness, pretentiousness, puffiness, splashiness, inflation | |
Espanyol | ampulosidad, aparatosidad, ostentación, pomposidad, rimbombancia | |
Adjectius | altiloqüent, altisonant, ampul·lós, campanut, grandil·loqüent, inflat, pompós | Puffed up with vanity |
fastuós, ostentós, pretenciós | Intended to attract notice and impress others |
Sentit | pompous or pretentious talk or writing. | |
---|---|---|
Sinònims | bla, galimaties | |
General | altiloqüència, altisonància, grandiloqüència | High-flown style |
Anglès | bombast, fustian, rant, claptrap, blah | |
Espanyol | altisonancia, ampulosidad, bla, charlatanería, chorrada, discurso rimbombante, pomposidad, rimbombancia | |
Adjectius | declamatori, emfàtic, inflat | ostentatiously lofty in style |
Verbs | parlotejar, xerrar | talk / talk in a noisy, excited, or declamatory manner |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact