HyperDic: desori

Català > 4 sentits de la paraula desori:
NOMstatedesori, aldarull, commoció, desgavell, disturbi, enrenou, kerfuffle, rebombori, saraua disorderly outburst or tumult
statedesori, caos, confusió, desconcerta state of extreme / extreme confusion and disorder
attributedesori, desgavell, desordreuntidiness (especially of clothing and appearance)
actdesori, agitació, bullícia, bullit, enrenou, moviment, tràfeca rapid active commotion
Català > desori: 4 sentits > nom 1, state
SentitA disorderly outburst or tumult.
Sinònimsaldarull, commoció, desgavell, disturbi, enrenou, kerfuffle, rebombori, sarau
Específicescàndol, tumultA state of commotion and noise and confusion
focus d'agitacióA center of trouble or disturbance
incidentA public disturbance
tempesta, temporalA violent commotion or disturbance
GeneraldesordreA disturbance of the peace or of public order
Anglèsdisturbance, disruption, commotion, flutter, hurly burly, to-do, hoo-ha, hoo-hah, kerfuffle
Espanyolagitación, alboroto, barrila, bullicio, cacao, confusión, conmoción, disturbio, disturbios, encargos, kerfuffle, lío, movida, pendientes, perturbación, quehacer, revoloteo, ruido, ruptura, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumulto
Català > desori: 4 sentits > nom 2, state
SentitA state of extreme / extreme confusion and disorder.
Sinònimscaos, confusió, desconcert
Generalconfusiódisorder resulting from a failure to behave predictably
Anglèschaos, pandemonium, bedlam, topsy-turvydom, topsy-turvyness
Espanyolcaos, confusión, desbarajuste, desconcierto, pandemonio
Català > desori: 4 sentits > nom 3, attribute
Sentituntidiness (especially of clothing and appearance).
Sinònimsdesgavell, desordre
Generaldesendreçament, despoliment, malendreçThe trait of being untidy and messy
Anglèsdisarray, disorderliness
Espanyoldesbarajuste, desconcierto, desorden
VerbsdesordenarBring disorder to
Català > desori: 4 sentits > nom 4, act
SentitA rapid active commotion.
Sinònimsagitació, bullícia, bullit, enrenou, moviment, tràfec
Generalaldarull, brogit, commoció, cridòria, escàndol, esvalot, gatzara, gresca, rebombori, tumult, xivarriThe act of making a noisy disturbance
Anglèsbustle, hustle, flurry, ado, fuss, stir
Espanyolagitación, ajetreo, alboroto, bulla, bullicio, jaleo, movimiento, revuelo, ruido, tejemaneje, torbellino, tráfago, trajín
Verbsacaronar, amanyagar, amoixarcare for like a mother

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict