| NOM | state | equilibri | a stable situation in which forces cancel one another |
|---|---|---|---|
| state | equilibri, saldo | a state of equilibrium | |
| shape | equilibri, contrapès | equality of distribution | |
| attribute | equilibri, proporció | harmonious arrangement or relation of parts or elements within a whole (as in a design) | |
| cognition | equilibri, sentit de l'equilibri, sentit laberíntic, sentit vestibular | a sensory system located in structures of the inner ear that registers the orientation of the head | |
| process | equilibri, equilibri químic | a chemical reaction and its reverse proceed at equal rates |
| Sentit | A state of equilibrium. | |
|---|---|---|
| Sinònim | saldo | |
| General | equilibri | A stable situation in which forces cancel one another |
| Contrari | inestabilitat | A lack of balance or state of disequilibrium |
| Anglès | balance | |
| Espanyol | balance, equilibrio | |
| Verbs | anivellar, compensar, equilibrar | Bring into balance or equilibrium |
| anivellar-se, anivellar, compensar-se, equilibrar-se, sospesar | hold or carry in equilibrium | |
| equilibrar | Be in equilibrium | |
| Sentit | equality of distribution. | |
|---|---|---|
| Sinònim | contrapès | |
| Específic | proporció, simetria | balance among the parts of something |
| General | construcció, estructura | A thing constructed |
| Anglès | balance, equilibrium, equipoise, counterbalance | |
| Espanyol | contrapeso, equilibrio | |
| Verbs | anivellar, compensar, equilibrar | Bring into balance or equilibrium |
| equilibrar | Bring to a chemical stasis or equilibrium | |
| Sentit | harmonious arrangement or relation of parts or elements within a whole (as in a design). | |
|---|---|---|
| Sinònim | proporció | |
| Anglès | proportion, proportionality, balance | |
| Espanyol | equilibrio, proporción | |
| Verbs | proporcionar | Give pleasant proportions / proportions to |
| Sentit | A sensory system located in structures of the inner ear that registers the orientation of the head. | |
|---|---|---|
| Sinònims | sentit de l'equilibri, sentit laberíntic, sentit vestibular | |
| Anglès | equilibrium, labyrinthine sense, vestibular sense, sense of balance, sense of equilibrium | |
| Espanyol | equilibrio, sentido del equilibrio, sentido laberíntico, sentido vestibular | |
| Adjectius | vestibular | relating to the sense of equilibrium |
| Verbs | anivellar, compensar, equilibrar | Bring into balance or equilibrium |
| Sentit | A chemical reaction and its reverse proceed at equal rates. | |
|---|---|---|
| Sinònim | equilibri químic | |
| General | reacció, reacció química | (chemistry) a process in which one or more substances are changed into others |
| Anglès | chemical equilibrium, equilibrium | |
| Espanyol | equilibrio, equilibrio químico | |
| Verbs | anivellar, compensar, equilibrar | Bring into balance or equilibrium |
| equilibrar | Bring to a chemical stasis or equilibrium | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact