HyperDic: vibrar

Català > 5 sentits de la paraula vibrar:
VERBmotionvibrarshake, quiver, or throb
motionvibrar, fluctuar, oscil·larmove or swing from side to side regularly
motionvibrar, estremir-se, trémer, tremolar, trepidarshake with fast, tremulous movements
motionvibrar, bategar, tremolartremble convulsively, as from fear or excitement / excitement
motionvibrar, estremir-se, onejar, oscil·lar, trémer, tremolar, vacil·larmove back and forth very rapidly
Català > vibrar: 5 sentits > verb 1, motion
Sentitshake, quiver, or throb; move back and forth rapidly, usually in an uncontrolled manner.
Específicagitar, trémer, tremolarshake or vibrate rapidly and intensively
Generalmoure's, moureMove so as to change position, perform a nontranslational motion
Anglèsvibrate
Espanyolvibrar
Nomsestremiment, tremolor, vibracióA shaky motion
vibradormechanical device that produces vibratory motion
Català > vibrar: 5 sentits > verb 2, motion
SentitMove or swing from side to side regularly.
Sinònimsfluctuar, oscil·lar
Generalcontornejar-se, culejar, engronsar-se, gronxar-se, inclinar-seMove or walk in a swinging or swaying manner
Anglèsoscillate, vibrate
Espanyoloscilar, vibrar
Adjectiusoscil·lant, oscil·latoriHaving periodic vibrations
NomscicleA single complete execution of a periodically repeated phenomenon
oscil·lació, vibració(physics) a regular periodic variation in value about a mean
tremolor, vibracióThe act of vibrating
Català > vibrar: 5 sentits > verb 3, motion
Sentitshake with fast, tremulous movements.
Sinònimsestremir-se, trémer, tremolar, trepidar
Generalestremir-se, trémer, tremolar, trepidarMove or jerk quickly and involuntarily up and down or sideways
Anglèsquiver, quake, palpitate
Espanyoltemblar
AdjectiuspalpitantHaving a slight and rapid trembling motion
Nomsestremiment, tremolor, vibracióA shaky motion
tremolor, vibracióThe act of vibrating
Català > vibrar: 5 sentits > verb 4, motion
Sentittremble convulsively, as from fear or excitement / excitement.
Sinònimsbategar, tremolar
Generalestremir-se, trémer, tremolar, trepidarMove or jerk quickly and involuntarily up and down or sideways
Anglèsshudder, shiver, throb, thrill
Espanyolestremecerse, estremecer, latir, palpitar, temblar, tiritar, vibrar
Nomscalfred, encruiximent, esgarrifament, estremimentAn almost pleasurable sensation of fright
estremiment, tremolorAn involuntary vibration (as if from illness or fear)
Català > vibrar: 5 sentits > verb 5, motion
Sentitmove back and forth very rapidly.
Sinònimsestremir-se, onejar, oscil·lar, trémer, tremolar, vacil·lar
Anglèsflicker, waver, flitter, flutter, quiver
Espanyolaletear, estremecerse, ondear, oscilar, parpadear, revolotear, temblar, vacilar, vibrar
Nomsaleteig, parpelleigThe act of moving back and forth

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict