| NOMBRE | act | tirón, sacudida | an abrupt spasmodic movement |
|---|---|---|---|
| act | tirón, acarreo, arrastre, transporte | the act of drawing or hauling / hauling something | |
| act | tirón, sacudida | a sudden abrupt pull | |
| event | tirón, elevación, empujón | (geology) a horizontal dislocation | |
| act | tirón | the act of pulling and releasing a taut cord |
| Sentido | An abrupt spasmodic movement. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | sacudida | |
| General | movimiento | A change of position that does not entail a change of location |
| Inglés | jerk, jerking, jolt, saccade | |
| Catalán | batzegada, estremiment, sotragada, tremolor | |
| Adjetivo | arrítmico, espasmódico | Lacking a steady rhythm |
| desparejo, dispar, disparejo | Causing or characterized by jolts and irregular movements | |
| Verbos | agitar, sacudir | Move or cause to move with a sudden jerky motion |
| dar un tirón, sacudir, tirar de, tirar, tironear | Pull, or move with a sudden movement | |
| sacudir | make an uncontrolled, short, jerky motion | |
| sacudir | Throw or toss with a quick motion | |
| Sentido | The act of drawing or hauling / hauling something. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | acarreo, arrastre, transporte | |
| Específico | remolcador, remolque | The act of hauling something (as a vehicle) by means of a hitch or rope |
| General | tracción | The act of pulling |
| Inglés | draw, haul, haulage | |
| Catalán | tragí, transport | |
| Verbos | acarrear, cargar, llevar, transportar | transport in a vehicle |
| acarrear, arrastrar, carretear, tirar, transportar | Draw slowly or heavily | |
| arrastrar, estirar, tirar | Cause to move by pulling | |
| Sentido | A sudden abrupt pull. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | sacudida | |
| General | tracción | The act of pulling |
| Inglés | tug, jerk | |
| Catalán | estrebada | |
| Verbos | arrastrar, remolcar | Move by pulling hard |
| dar un tirón, sacudir, tirar de, tirar, tironear | Pull, or move with a sudden movement | |
| remolcar | Pull or strain hard at | |
| tirar de | Pull hard | |
| Sentido | (geology) a horizontal dislocation. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | elevación, empujón | |
| Categoría | geología | A science that deals with the history of the earth as recorded in rocks / rocks |
| General | movimiento | A natural event that involves a change in the position or location of something |
| Inglés | heave | |
| Verbos | bombear, torcerse | bend out of shape, as under pressure or from heat |
| Sentido | The act of pulling and releasing a taut cord. | |
|---|---|---|
| General | tracción | The act of pulling |
| Inglés | pluck | |
| Catalán | estirada, estrebada | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots