HyperDic: remolque

Español > 4 sentidos de la palabra remolque:
NOMBREartifactremolqueany of various kinds of wheeled vehicles drawn by an animal or a tractor
actremolque, remolcadorthe act of hauling something (as a vehicle) by means of a hitch or rope
artifactremolque, camión de auxilio, grúaa truck equipped to hoist and pull wrecked cars (or to remove cars from no-parking zones)
artifactremolque, caravana, tráilera trailer equipped for occupancy (especially for holiday trips)
Español > remolque: 4 sentidos > nombre 1, artifact
SentidoAny of various kinds of wheeled vehicles drawn by an animal or a tractor.
Partesrueda de carroA wheel of a wagon
EspecíficocamiónA large low horse-drawn wagon without sides
camión cisternaA wagon that carries water (as for troops or work gangs or to sprinkle down dusty dirt roads in the summertime)
carreta, carroA heavy open wagon usually having two wheels and drawn by an animal
carreta de hielo, carretón de hielo(formerly) a horse-drawn wagon that delivered ice door to door
carromatoA large wagon with broad wheels and an arched canvas top
carromato de provisionesA wagon equipped with a cookstove and provisions / provisions (for cowboys)
tranvíaA four-wheeled wagon that runs on tracks in a mine
Generalvehículo de ruedasA vehicle that moves on wheels and usually has a container for transporting things or people
Ingléswagon, waggon
Cataláncarro, remolc
Español > remolque: 4 sentidos > nombre 2, act
SentidoThe act of hauling something (as a vehicle) by means of a hitch or rope.
Sinónimoremolcador
Generalacarreo, arrastre, tirón, transporteThe act of drawing or hauling / hauling something
Ingléstow, towage
Catalánremolc
Verbosremolcardrag behind
Español > remolque: 4 sentidos > nombre 3, artifact
SentidoA truck equipped to hoist and pull wrecked cars (or to remove cars from no-parking zones).
Sinónimoscamión de auxilio, grúa
GeneralcamiónAn automotive vehicle suitable for hauling
Ingléstow truck, tow car, wrecker
Catalángrua
Verbosarruinar, desbaratar, desintegrar, destrozar, destruir, estropearsmash / smash / smash / smash or break / break forcefully
Español > remolque: 4 sentidos > nombre 4, artifact
SentidoA trailer equipped for occupancy (especially for holiday trips).
Sinónimoscaravana, tráiler
GeneraltráilerA wheeled vehicle that can be pulled by a car or truck and is equipped for occupancy
Ingléscamper trailer

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict