Català > colzada: 2 sentits > nom 1, act| Sentit | A sharp hand gesture (resembling a blow). |
|---|
| Sinònim | empenta |
|---|
| General | gesticulació, gest | motion of hands or body to emphasize or help to express a thought or feeling |
|---|
| Anglès | jab, jabbing, poke, poking, thrust, thrusting |
|---|
| Espanyol | codazo, empuje, empujón, golpe, hurgonada |
|---|
| Verbs | empentar, empènyer, envestir, impel·lir, propel·lir, propulsar | make a thrusting forward movement |
|---|
| picar, punxar | poke or thrust abruptly |
| picar | strike or punch with quick and short blows |
| tirar | place or put with great energy |