| NOMBRE | artifact | aguijonear, acuciar, aguijón | a pointed instrument that is used to prod / prod into a state of motion |
|---|---|---|---|
| VERBO | contact | aguijonear, apuñalar, atropellar, golpear, hincar, picar, pinchar | poke or thrust abruptly |
| contact | aguijonear, codear, dar un codazo, golpear suavemente | to push against gently | |
| contact | aguijonear, aguijar, picar | urge with or as if with a goad | |
| contact | aguijonear, pinchar | stab or urge on as if with a pointed stick | |
| communication | aguijonear, fastidiar, pinchar, provocar | goad or provoke,as by constant criticism |
| Sentido | A pointed instrument that is used to prod / prod into a state of motion. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | acuciar, aguijón | |
| Específico | ankus | An elephant goad with a sharp spike and a hook |
| espuela, espuelas | A sharp prod fixed to a rider's heel and used to urge a horse onward | |
| General | aparato, dispositivo, mecanismo | An instrumentality invented for a particular purpose |
| Inglés | prod, goad | |
| Verbos | aguijar, aguijonear, picar | urge with or as if with a goad |
| aguijonear, apuñalar, atropellar, golpear, hincar, picar, pinchar | poke or thrust abruptly | |
| aguijonear, codear, dar un codazo, golpear suavemente | To push against gently | |
| aguijonear, pinchar | Stab or urge on as if with a pointed stick | |
| Sentido | poke or thrust abruptly. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | apuñalar, atropellar, golpear, hincar, picar, pinchar | |
| General | impeler, impulsar, lanzar, propulsar | Push forcefully |
| Inglés | jab, prod, stab, poke, dig | |
| Catalán | picar, punxar | |
| Nombres | acuciar, aguijonear, aguijón | A pointed instrument that is used to prod / prod into a state of motion |
| codazo, empuje, empujón, golpe, hurgonada | A sharp hand gesture (resembling a blow) | |
| Sentido | To push against gently. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | codear, dar un codazo, golpear suavemente | |
| Específico | codear | shove one's elbow into another person's ribs |
| hacer jogging | Give a slight push to | |
| General | apretar, empujar | Move with force, "He pushed the table into a corner" |
| Inglés | nudge, poke at, prod | |
| Catalán | donar colzades | |
| Nombres | acuciar, aguijonear, aguijón | A pointed instrument that is used to prod / prod into a state of motion |
| codazo, empujón, pequeño empujón, trote cochinero | A slight push or shake | |
| Sentido | urge with or as if with a goad. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aguijar, picar | |
| Específico | espolear | goad / goad with spurs |
| General | incitar | urge on |
| Inglés | goad | |
| Nombres | acicate, aguijoneo, aguijón, empujón, espuela, estímulo, exhorto, incentivo, incitación | A verbalization that encourages you to attempt something |
| acuciar, aguijonear, aguijón | A pointed instrument that is used to prod / prod into a state of motion | |
| Sentido | Stab or urge on as if with a pointed stick. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | pinchar | |
| General | apuñalar, pinchar | stab or pierce |
| Inglés | goad, prick | |
| Nombres | acuciar, aguijonear, aguijón | A pointed instrument that is used to prod / prod into a state of motion |
| Sentido | goad or provoke,as by constant criticism. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | fastidiar, pinchar, provocar | |
| General | acosar sexualmente, acosar, aperrear, asediar, atosigar, causar, fastidiar, hostigar, molestar repetidamente, molestar, perseguir, plagar, provocar | annoy continually or chronically |
| Inglés | needle, goad | |
| Catalán | empipar, fastiguejar, fotre | |
| Nombres | acicate, aguijoneo, aguijón, empujón, espuela, estímulo, exhorto, incentivo, incitación | A verbalization that encourages you to attempt something |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots