HyperDic: ponderación

Español > 3 sentidos de la palabra *ponderación*:
NOMBRE	cognition	ponderación, cavilación, consideración, contemplación, ensimismamiento, especulación, meditación, pensamiento, reflexión	a calm, lengthy, intent consideration
	cognition	ponderación, consideración, deliberación	careful consideration
	attribute	ponderación, calma, solemnidad	a trait of dignified seriousness

Español > *ponderación*: 3 sentidos > nombre 1, cognition
Sentido	A calm, lengthy, intent consideration.
Sinónimos	cavilación, consideración, contemplación, ensimismamiento, especulación, meditación, pensamiento, reflexión
Específico	cogitación, estudio, pensar	attentive consideration and meditation / meditation
	introspección	The contemplation of your own thoughts and desires / desires / desires and conduct
	meditación	continuous and profound contemplation or musing on a subject / subject or series of subjects / subjects of a deep or abstruse nature
	meditación	(religion) contemplation of spiritual matters (usually on religious or philosophical subjects)
General	consideración, reflexión	The process of giving careful thought to something
Inglés	contemplation, reflection, reflexion, rumination, musing, thoughtfulness
Catalán	cavil·lació, especulació, meditació, pensament, reflexió
Adjetivo	meditabundo, pensativo, reflexivo	Exhibiting or characterized by careful thought
Verbos	cavilar, considerar, especular, meditar, ponderar, reflexionar, rumiar	Reflect deeply on a subject / subject
	considerar, contemplar	look at thoughtfully
	contemplar, estudiar, meditar	Think intently and at length, as for spiritual purposes
	contemplar	Consider as a possibility

Español > *ponderación*: 3 sentidos > nombre 2, cognition
Sentido	Careful consideration.
Sinónimos	consideración, deliberación
General	consideración, reflexión	The process of giving careful thought to something
Inglés	deliberation, weighing, advisement
Verbos	aconsejar, advertir, asesorar, dar consejos, notificar	Give advice to
	considerar, contemplar, deliberar, discutir, estimar	think about carefully
	considerar, tener en cuenta	show consideration for
	debatir, deliberar, discutir	discuss the pros and cons of an issue

Español > *ponderación*: 3 sentidos > nombre 3, attribute
Sentido	A trait of dignified seriousness.
Sinónimos	calma, solemnidad
General	formalidad, seriedad	The trait of being serious
Inglés	sedateness, staidness, solemnity, solemness
Catalán	solemnitat
Adjetivo	estable, estático, fijo, formal, sedentario, serio, sobrio	Characterized by dignity and propriety
	formal, grave, solemne	dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises
	serio, sincero	Characterized by a firm and humorless belief in the validity of your opinions

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots