| ADJETIVO | all | oportuno | exhibiting an agreeably appropriate manner or style |
|---|---|---|---|
| all | oportuno | suitable or at a time that is suitable or advantageous especially for a particular purpose | |
| all | oportuno, provechoso | appropriate for achieving a particular end | |
| all | oportuno, apropiado | done or happening at the appropriate or proper time | |
| all | oportuno | before a time limit expires | |
| all | oportuno, pertinente | of an appropriate or pertinent nature | |
| all | oportuno, tempestivo | in keeping with the season | |
| all | oportuno | exactly suited to the occasion | |
| all | oportuno, acertado, apropiado | well expressed and to the point |
| Sentido | Exhibiting an agreeably appropriate manner or style. | |
|---|---|---|
| Cualidad de | ocurrencia oportuna | pleasing and appropriate manner or style (especially manner or style of expression) |
| Específico | acertado, apropiado, oportuno | Well expressed and to the point |
| bienintencionado | Extending good wishes for success | |
| También | alegre, contento, feliz, satisfecho | enjoying / enjoying / enjoying or showing or marked by joy or pleasure |
| Contrario | desgraciado, inadecuado, inoportuno | not appropriate in application |
| Inglés | felicitous | |
| Nombres | ocurrencia oportuna | pleasing and appropriate manner or style (especially manner or style of expression) |
| Adverbios | adecuadamente, felizmente, oportunamente | In a felicitous manner |
| Sentido | Suitable or at a time that is suitable or advantageous especially for a particular purpose. | |
|---|---|---|
| Específico | apropiado, oportuno | Done or happening at the appropriate or proper time |
| buen, bueno, ideal, idóneo | Most suitable or right for a particular purpose | |
| También | favorable, idóneo, provechoso, ventajoso | Giving an advantage |
| Contrario | importuno, inoportuno | not opportune |
| Inglés | opportune | |
| Catalán | oportú | |
| Nombres | chance, ocasión, oportunidad, posibilidad | A possibility due to a favorable combination of circumstances |
| ocasión, oportunidad, pertinencia | timely convenience | |
| Adverbios | tempestivamente | At an opportune time |
| Sentido | Appropriate for achieving a particular end; implies a lack of concern for fairness. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | provechoso | |
| General | conveniente | Serving to promote your interest |
| Inglés | advantageous | |
| Sentido | Done or happening at the appropriate or proper time. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | apropiado | |
| General | oportuno | Suitable or at a time that is suitable or advantageous especially for a particular purpose |
| Inglés | timely, seasonable, well-timed, well timed | |
| Catalán | apropiat, oportú | |
| Nombres | hora | A suitable moment |
| ocasión, oportunidad, pertinencia | timely convenience | |
| Adverbios | tempestivamente | At an opportune time |
| Sentido | Before a time limit expires. | |
|---|---|---|
| General | puntual | Acting or arriving or performed exactly at the time appointed |
| Inglés | timely | |
| Sentido | Of an appropriate or pertinent nature. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | pertinente | |
| Cualidad de | adecuación, idoneidad | The quality of being specially suitable |
| Específico | apropiado, apto, pertinente | Of striking appropriateness and pertinence |
| También | apropiado | Suitable for a particular person or place or condition etc |
| Contrario | inapropiado | Of an inappropriate or incorrectly applied nature |
| Inglés | apropos | |
| Catalán | oportú | |
| Sentido | In keeping with the season. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | tempestivo | |
| Contrario | desazonado | not in keeping with (and usually undesirable for) the season / season |
| Inglés | seasonable | |
| Adverbios | de la estación, estacionalmente | In accordance with the season |
| Sentido | exactly suited to the occasion. | |
|---|---|---|
| General | apropiado | Suitable for a particular person or place or condition etc |
| Inglés | pat | |
| Catalán | convenient, idoni, oportú | |
| Nombres | ocasión, oportunidad, pertinencia | timely convenience |
| Sentido | Well expressed and to the point. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | acertado, apropiado | |
| General | oportuno | Exhibiting an agreeably appropriate manner or style |
| Inglés | happy, well-chosen | |
| Catalán | apropiat, encertat, oportú | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact