| NOMBRE | relation | pertinencia, relevancia | the relation of something to the matter at hand |
|---|---|---|---|
| relation | pertinencia, aplicabilidad | relevance by virtue of being applicable to the matter at hand | |
| attribute | pertinencia, ocasión, oportunidad | timely convenience |
| Sentido | The relation of something to the matter at hand. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | relevancia | |
| Específico | aplicabilidad, pertinencia | relevance by virtue of being applicable to the matter at hand |
| fuerza convincente | persuasive relevance | |
| General | conexión | A relation between things or events (as in the case of one causing the other or sharing features with it) |
| Contrario | impertinencia, improcedencia, inoportunidad | The lack of a relation of something to the matter at hand |
| Inglés | relevance, relevancy | |
| Catalán | pertinència, rellevància, significació | |
| Adjetivo | pertinente, relevante | Having a bearing on or connection with the subject / subject / subject at issue |
| Sentido | relevance by virtue of being applicable to the matter at hand. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | aplicabilidad | |
| General | pertinencia, relevancia | The relation of something to the matter at hand |
| Contrario | inaplicabilidad | irrelevance by virtue of being inapplicable to the matter at hand |
| Inglés | applicability, pertinence, pertinency | |
| Catalán | aplicabilitat | |
| Adjetivo | aplicable | capable of being applied |
| apropiado, apto, pertinente | Of striking appropriateness and pertinence | |
| atinado, pertinente | Having precise or logical relevance to the matter at hand | |
| Verbos | atañer, concernir, incumbir, palpar, referirse, referir, relatar, respectar, tocar, tratarse | Be relevant to |
| Sentido | timely convenience. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ocasión, oportunidad | |
| General | comodidad, ventaja | The quality of being useful and convenient |
| Contrario | inoportunidad | The quality of occurring at an inconvenient time |
| Inglés | opportuneness, patness, timeliness | |
| Catalán | oportunitat | |
| Adjetivo | apropiado, oportuno | Done or happening at the appropriate or proper time |
| oportuno | Suitable or at a time that is suitable or advantageous especially for a particular purpose | |
| oportuno | exactly suited to the occasion | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots