| ADJETIVO | all | pertinente, relevante | having a bearing on or connection with the subject / subject / subject at issue |
|---|---|---|---|
| all | pertinente, apropiado, apto | being of striking appropriateness and pertinence | |
| all | pertinente, atinado | having precise or logical relevance to the matter at hand | |
| all | pertinente, oportuno | of an appropriate or pertinent nature | |
| all | pertinente, emparentada, emparentado, relacionada, relacionado | relevant and appropriate |
| Sentido | Having a bearing on or connection with the subject / subject / subject at issue. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | relevante | |
| Específico | aplicable | capable of being applied |
| atinado, pertinente | Having precise or logical relevance to the matter at hand | |
| emparentada, emparentado, pertinente, relacionada, relacionado | relevant and appropriate | |
| Contrario | inválido, irrelevante | Having no bearing on or connection with the subject / subject / subject at issue |
| Inglés | relevant | |
| Catalán | pertinent, relevant, rellevant | |
| Nombres | pertinencia, relevancia | The relation of something to the matter at hand |
| Adverbios | con relevancia, pertinentemente | With relevance |
| Sentido | Of striking appropriateness and pertinence. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | apropiado, apto | |
| General | oportuno, pertinente | Of an appropriate or pertinent nature |
| Inglés | apposite, apt, pertinent | |
| Catalán | apropiat, apte, pertinent | |
| Nombres | acierto | appropriateness for the occasion |
| aplicabilidad, pertinencia | relevance by virtue of being applicable to the matter at hand | |
| Adverbios | pertinentemente | In a pertinent way |
| Verbos | atañer, concernir, incumbir, palpar, referirse, referir, relatar, respectar, tocar, tratarse | Be relevant to |
| Sentido | Having precise or logical relevance to the matter at hand. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | atinado | |
| General | pertinente, relevante | Having a bearing on or connection with the subject / subject / subject at issue |
| Inglés | pertinent | |
| Catalán | pertinent | |
| Nombres | aplicabilidad, pertinencia | relevance by virtue of being applicable to the matter at hand |
| Verbos | pertenecer | Be a part or attribute of |
| Sentido | Of an appropriate or pertinent nature. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | oportuno | |
| Cualidad de | adecuación, idoneidad | The quality of being specially suitable |
| Específico | apropiado, apto, pertinente | Of striking appropriateness and pertinence |
| También | apropiado | Suitable for a particular person or place or condition etc |
| Contrario | inapropiado | Of an inappropriate or incorrectly applied nature |
| Inglés | apropos | |
| Catalán | oportú | |
| Sentido | relevant and appropriate. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | emparentada, emparentado, relacionada, relacionado | |
| General | pertinente, relevante | Having a bearing on or connection with the subject / subject / subject at issue |
| Inglés | germane | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots