NOMBRE | time | hora, hora del día | clock time |
---|---|---|---|
time | hora, tiempo | a period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish / accomplish something | |
time | hora, hora local | the official time in a local region (adjusted for location around the Earth) | |
group | hora, cita, compromiso, esponsales | a meeting arranged in advance | |
time | hora, 60 minutos, h | a period of time equal to 1/24th of a day | |
time | hora, periodo académico, período académico, periodo escolar, período escolar | the time during which a school holds classes | |
time | hora | a reading of a point in time as given by a clock | |
time | hora | a suitable moment | |
time | hora | a period of time assigned for work | |
attribute | hora, minuto | distance measured by the time taken to cover it | |
time | hora, momento | a special and memorable period |
Sentido | A period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish / accomplish something. | |
---|---|---|
Sinónimo | tiempo | |
General | etapa, periodo, período | An amount of time |
Inglés | time | |
Catalán | hora, temps | |
Verbos | cronometrar | Measure the time or duration of an event or action or the person who performs an action in a certain period of time |
Sentido | The official time in a local region (adjusted for location around the Earth); established by law or custom / custom. | |
---|---|---|
Sinónimo | hora local | |
Específico | Eastern Standard Time | standard time in the 5th time zone west of Greenwich, reckoned at the 75th meridian |
General | tiempo | The continuum of experience in which events pass from the future through the present to the past |
Inglés | civil time, standard time, local time | |
Catalán | hora local, hora |
Sentido | A meeting arranged in advance. | |
---|---|---|
Sinónimos | cita, compromiso, esponsales | |
Miembros | acompañante, cita, escolta | A participant in a date |
Específico | cita | A date |
cita a ciegas | A date with a stranger | |
cita doble, cita en parejas | A date in which two couples participate | |
General | encuentro, reunión | A small informal social gathering |
Inglés | date, appointment, engagement | |
Catalán | cita, compromís, consulta | |
Verbos | salir | date regularly |
salir con, salir, tener una cita | go on a date with |
Sentido | A period of time equal to 1/24th of a day. | |
---|---|---|
Sinónimos | 60 minutos, h | |
Part de | día, día solar | Time for Earth to make a complete rotation on its axis |
Partes | cuarto de hora | A quarter of an hour |
media hora | A half of an hour | |
min, minuto | A unit of time equal to 60 seconds or 1/60th of an hour | |
Específico | hora sideral | 1/24 of a sidereal day |
General | unidad de tiempo | A unit for measuring time periods |
Inglés | hour, hr, 60 minutes | |
Catalán | 60 minuts, h, hora | |
Adjetivo | horario | Occurring every hour or payable by the hour |
Sentido | The time during which a school holds classes. | |
---|---|---|
Sinónimos | periodo académico, período académico, periodo escolar, período escolar | |
Part de | año académico, año escolar | The period of time each year when the school is open and people are studying |
Específico | semestre | One of two divisions of an academic year |
trimestre | One of three divisions of an academic year | |
General | plazo, término | A limited period of time |
Inglés | school term, academic term, academic session, session | |
Catalán | hora, període acadèmic, període escolar |
Sentido | A reading of a point in time as given by a clock. | |
---|---|---|
Cualidades | ante-meridiam | Before noon |
post-meridiam | After noon | |
Específico | Hora de reloj de una nave espacial, SCLK | The clock time given by a clock carried on board a spacecraft |
hora del día, hora | clock time | |
horario central, horario de máxima audiencia, horario estelar | The hours between 7 and 11 p.m. when the largest tv audience is available | |
General | lectura, medición, medida | A datum about some physical state that is presented to a user by a meter or similar instrument |
Inglés | clock time, time | |
Catalán | hora |
Sentido | A suitable moment. | |
---|---|---|
General | instante, minuto, momento | A particular point in time |
Inglés | time | |
Adjetivo | apropiado, oportuno | Done or happening at the appropriate or proper time |
Verbos | cronometrar | Adjust so that a force is applied and an action occurs at the desired time |
cronometrar, temporalizar | Set the speed, duration, or execution of |
Sentido | A period of time assigned for work. | |
---|---|---|
Inglés | hours |
Sentido | distance measured by the time taken to cover it. | |
---|---|---|
Sinónimo | minuto | |
General | distancia | The property created by the space between two objects or points |
Inglés | hour, minute | |
Catalán | hora, minut |
Sentido | A special and memorable period. | |
---|---|---|
Sinónimo | momento | |
General | etapa, periodo, período | An amount of time |
Inglés | hour | |
Catalán | hora |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact