Català > utillatge: 2 sentits > nom 1, artifact| Sentit | An instrumentality needed for an undertaking or to perform a service. |
|---|
| Sinònims | equipament, equip |
|---|
| Específic | accessoris, ormeig, parafernàlia | equipment consisting of miscellaneous articles needed for a particular operation or sport etc. |
|---|
| aparell, dispositiu | equipment designed to serve a specific function |
| equip de gravació, equip d'enregistrament | equipment for making records |
| equip de radioteràpia | equipment used to treat diseases with x-rays or radioactivity |
| equip electrònic | equipment that involves the controlled conduction of electrons (especially in a gas or vacuum or semiconductor) |
| equip fotogràfic | equipment used by a photographer |
| equip naval | equipment for a navy |
| equipament de joc, equip de joc | equipment or apparatus used in playing a game / game / game |
| equipament de salvament | equipment used to rescue passengers in case of emergency |
| equipament esportiu | equipment needed to participate in a particular sport |
| material | things needed for doing or making something |
| material bèl·lic | equipment and supplies of a military force |
| orbitador, satèl·lit artificial, satèl·lit | man-made equipment that orbits around the earth or the moon |
| sistema de combustible | equipment in a motor vehicle or aircraft that delivers fuel to the engine |
| sistema elèctric | equipment in a motor vehicle that provides electricity to start the engine and ignite the fuel and operate the lights and windshield wiper and heater and air conditioner and radio |
| General | instrumental, utillatge | An artifact (or system of artifacts) that is instrumental in accomplishing some end |
|---|
| Anglès | equipment |
|---|
| Espanyol | equipamiento, equipo |
|---|
| Verbs | equipar | Provide with (something) usually for a specific purpose |
|---|
Català > utillatge: 2 sentits > nom 2, artifact| Sentit | An artifact (or system of artifacts) that is instrumental in accomplishing some end. |
|---|
| Sinònim | instrumental |
|---|
| Específic | aparell, dispositiu, mecanisme | An instrumentality invented for a particular purpose |
|---|
| armament, arma | weapons considered collectively |
| article de tocador | artifacts used in making your toilet (washing and taking care of your body) |
| ceràmica | An artifact made of hard brittle / brittle material produced from nonmetallic minerals by firing at high temperatures |
| complements de la casa, mobiliari | (usually plural) the instrumentalities (furniture and appliances and other movable accessories including curtains and rugs) that make a home / home / home (or other area) livable |
| connexió | An instrumentality that connects |
| contenidor, envàs, recipient | Any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another) |
| eina, instrument | instrumentation (a piece of equipment or tool) used to effect an end |
| equipament, equip, utillatge | An instrumentality needed for an undertaking or to perform a service |
| medi, mitjà de comunicació, mitjà | A means or instrumentality for storing or communicating information |
| mitjà de transport, transport, vehicle | Something that serves as a means of transportation |
| mètode, mitjà | An instrumentality for accomplishing some end |
| sistema, unitat | instrumentality that combines interrelated interacting artifacts designed to work as a coherent entity |
| General | artefacte | A man-made object taken as a whole |
|---|
| Anglès | instrumentality, instrumentation |
|---|
| Espanyol | instrumental, instrumento, utillaje |
|---|
| Adjectius | instrumental | Serving or acting as a means or aid |
|---|
