HyperDic: regal

Català > 3 sentits de la paraula regal:
NOMpossessionregal, obsequi, presentsomething acquired without compensation
actregal, obsequithe act of giving
possessionregal, obsequiosomething presented as a gift
Català > regal: 3 sentits > nom 1, possession
SentitSomething acquired without compensation.
Sinònimsobsequi, present
Específicajuda, ajut financer, suportmoney to support a worthy person or cause
aportació, contribució, donació, donatiuA voluntary gift (as of money or service or ideas) made to some worthwhile cause
atorgament, donació, oferimentA gift that is bestowed or conferred
deixa, llegat(law) a gift of personal property by will
dotmoney or property brought by a woman to her husband at marriage
enriquimentA gift that significantly increases the recipient's wealth
guardó, premiSomething given for victory or superiority in a contest or competition or for winning a lottery
obsequio, regalSomething presented as a gift
GeneraladquisicióSomething acquired
Espanyoldádiva, obsequio, presente, regalo
Verbsdispensar, donar, entregar, obsequiar, presentar, propinar, regalarGive as a present
dotar, invertir, investirGive qualities or abilities to
Català > regal: 3 sentits > nom 2, act
SentitThe act of giving.
Específicalmoinamaking voluntary contributions to aid the poor
caritatAn activity or gift that benefits the public at large
donatiuAct of giving in common with others for a common purpose especially to a charity / charity
GeneralrepartimentA distribution in shares
Anglèsgiving, gift
Espanyolobsequio, presente, regalo
Verbsalimentar, dispensar, entregar, propinar, sustentarGive food to
aportar, contribuir, donarcontribute to some cause
dispensar, donar, entregar, propinar, regalartransfer possession of something concrete or abstract to somebody
dispensar, donar, entregar, obsequiar, presentar, propinar, regalarGive as a present
Català > regal: 3 sentits > nom 3, possession
SentitSomething presented as a gift.
Específicregal d'aniversariA present given in celebration of a person's birthday
regal de nadalA present given at Christmas time
regal de nocesA present given to someone getting married
Generalobsequi, present, regalSomething acquired without compensation
Espanyolobsequio, presente, regalo
AdjectiuspresentBeing or existing in a specified place
Verbstransferir, traspassarhand over formally

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict