HyperDic: aficionado

Español > 10 sentidos de la palabra aficionado:
ADJETIVOallaficionado, amateurnot characteristic of or befitting a profession or one engaged in a profession
NOMBREperson aficionado, adepta, adepto, aficionada, amiga, amigo, entusiasta, seguidora, seguidora person who backs a politician or a team etc.
person aficionado, aficionada, amante, amiga, amigo, apasionada, apasionado, devota, devoto, entusiasta, fanática, fanáticoan ardent follower and admirer
person aficionado, aficionada, aficionado al deporte, fan, hincha, seguidora, seguidoran enthusiastic devotee of sports
person aficionado, aficionada, amateursomeone who pursues a study or sport as a pastime
person aficionado, entusiastaa person having a strong liking for something
person aficionado, amateuran athlete who does not play for pay
person aficionado, actor aficionadoan unskilled actor who overacts
person aficionadoa serious devotee of some particular music genre or musical performer
person aficionadoa fan of bull fighting
Español > aficionado: 10 sentidos > adjetivo 1
Sentidonot characteristic of or befitting a profession or one engaged in a profession.
Sinónimoamateur
Específicoamateur, inexpertolacking professional skill or expertise
Contrarioprofesionalcharacteristic of or befitting a profession or one engaged in a profession
Inglésunprofessional
Español > aficionado: 10 sentidos > nombre 1, person
SentidoA person who backs a politician or a team etc..
Sinónimosadepta, adepto, aficionada, amiga, amigo, entusiasta, seguidora, seguidor
Específicoadepto, admirador, defensor, simpatizanteAn enthusiastic and vocal supporter
admirador de ShawAn admirer of G. B. Shaw or his works
afrancesado, francófila, francófiloAn admirer of France and everything French
anglófilo, probritánicoAn admirer of England and things English
avalador, garante, verificadorsomeone who vouches / vouches for another or for the correctness of a statement
cabezas redondasA supporter of parliament and Oliver Cromwell during the English Civil War
confederadoA supporter of the Confederate States of America
creyente, devoto, partidarioA supporter who accepts something as true
filohelénico, filohelenista, filohelenoAn admirer of Greece and everything Greek
funcionalistaAn adherent of functionalism / functionalism
jacobitaA supporter of James II after he was overthrown or a supporter of the Stuarts
lealista, leal, legitimistaA person who is loyal to their allegiance (especially in times of revolt)
liberal, whigA supporter of the American Revolution
partidarioAn ardent and enthusiastic supporter of some person or activity
pilar, sostén principalA prominent supporter
Generaldefensor, partidaria, partidario, portavoz, proponente, representante, voceroA person who pleads for a cause or propounds an idea
Ingléssupporter, protagonist, champion, admirer, booster, friend
Catalánadepta, adepte, aficionada, aficionat, amic, amiga, entusiasta, protagonista, seguidora, seguidor
Verbosabogar, acaudillar, defenderprotect or fight for as a champion
admirar, respetarFeel admiration for
animar, anticipar, auspiciar, estimular, favorecer, fomentar, impulsar, incentivar, potenciar, promover, propulsarcontribute to the progress or growth of
apoyar, defender, respaldarargue or speak in defense / defense of
apoyar, aprobar, respaldar, secundarBe behind
Español > aficionado: 10 sentidos > nombre 2, person
SentidoAn ardent follower and admirer.
Sinónimosaficionada, amante, amiga, amigo, apasionada, apasionado, devota, devoto, entusiasta, fanática, fanático
Miembro deseguidoresA group of followers or enthusiasts
Específicoaerófilo, aerophileA lover of aviation / aviation
aficionadoA serious devotee of some particular music genre or musical performer
bacanal, bacante, ménadeA drunken reveller
enamorado, eterno enamorado, románticoOne dedicated to love / love and lovemaking especially one who writes about love
fan, groupieAn enthusiastic young fan (especially a young woman who follows rock groups around)
metaleroA fan of heavy metal music
Generalpartidaria, partidario, secuaz, seguidora, seguidorA person who accepts the leadership / leadership of another
Inglésfan, buff, devotee, lover
Catalánafeccionada, afeccionat, amant, amic, amiga, apassionada, apassionat, devota, devot, entusiasta, fanàtica, fanàtic, fan
Verbosadorar, disfrutar, encantar, gozarGet pleasure from
amar, hacer el amor, quererHave a great affection or liking for
comprometer, consagrarse, consagrar, dedicarse, dedicarGive entirely to a specific person, activity, or cause
Español > aficionado: 10 sentidos > nombre 3, person
SentidoAn enthusiastic devotee of sports.
Sinónimosaficionada, aficionado al deporte, fan, hincha, seguidora, seguidor
EspecíficoaficionadoA fan of bull fighting
railbirdA fan of racing who watches races from the outer rail of the track
GeneralpartidarioAn ardent and enthusiastic supporter of some person or activity
Ingléssports fan, fan, rooter
Catalánaficionada, aficionat, fan, seguidora, seguidor
Nombresadmirador, afición, fanático, fandom, fanThe fans / fans of a sport or famous person
Español > aficionado: 10 sentidos > nombre 4, person
Sentidosomeone who pursues a study or sport as a pastime.
Sinónimosaficionada, amateur
EspecíficobirderA person who identifies and studies birds in their natural habitats
diletanteAn amateur who engages in an activity without serious intentions and who pretends to have knowledge
Generalalguien, alguno, alma, humano, individuo, mortal, persona, ser humano, serA human being
Inglésamateur
Catalánafeccionat, aficionat, amateur
Adjetivoamateur, recreativoEngaged in as a pastime
Español > aficionado: 10 sentidos > nombre 5, person
SentidoA person having a strong liking for something.
Sinónimoentusiasta
Generaladmirador, adoradorsomeone who admires / admires a young woman
Inglésfancier, enthusiast
Catalánafeccionat, entusiasta
VerbosapetecerHave a fancy or particular liking or desire for
Español > aficionado: 10 sentidos > nombre 6, person
SentidoAn athlete who does not play for pay.
Sinónimoamateur
Generalatleta, deportistaA person trained to compete in sports
ContrarioprofesionalAn athlete who plays for pay
Inglésamateur
Catalánaficionat, amateur
Adjetivoamateur, inexpertolacking professional skill or expertise
amateur, recreativoEngaged in as a pastime
Español > aficionado: 10 sentidos > nombre 7, person
SentidoAn unskilled actor who overacts.
Sinónimoactor aficionado
Generalactor dramático, actor, actriz, actuación, artista, comediante, ejecutor teatral, histrionista, histrión, intérpreteA theatrical performer
Inglésham, ham actor
Verbossobreactuarexaggerate one's acting
Español > aficionado: 10 sentidos > nombre 8, person
SentidoA serious devotee of some particular music genre or musical performer.
Generalaficionada, aficionado, amante, amiga, amigo, apasionada, apasionado, devota, devoto, entusiasta, fanática, fanáticoAn ardent follower and admirer
Inglésaficionado
Español > aficionado: 10 sentidos > nombre 9, person
SentidoA fan of bull fighting.
Generalaficionada, aficionado al deporte, aficionado, fan, hincha, seguidora, seguidorAn enthusiastic devotee of sports
Inglésaficionado

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict