HyperDic: fanático

Español > 8 sentidos de la palabra fanático:
ADJETIVOallfanáticomarked by excessive enthusiasm for and intense devotion to a cause or idea
allfanático, intoleranteblindly and obstinately attached to some creed or opinion and intolerant / intolerant toward others
NOMBREperson fanático, aficionada, aficionado, amante, amiga, amigo, apasionada, apasionado, devota, devoto, entusiasta, fanáticaan ardent follower and admirer
person fanático, fanática, intolerantea prejudiced person who is intolerant / intolerant of any opinions differing from his own
person fanático, zelota, zelotea member of an ancient Jewish sect in Judea in the first century who fought to the death against the Romans and who killed or persecuted Jews who collaborated with the Romans
person fanáticoa fervent and even militant / militant proponent of something
person fanático, exaltadoa person motivated by irrational enthusiasm (as for a cause)
groupfanático, admirador, afición, fandom, fanthe fans / fans of a sport or famous person
Español > fanático: 8 sentidos > adjetivo 1
Sentidomarked by excessive enthusiasm for and intense devotion to a cause or idea.
Generalapasionada, apasionado, fervienteHaving or expressing strong emotions
Inglésfanatic, fanatical, overzealous, rabid
Catalánfanàtic
Nombresexaltado, fanáticoA person motivated by irrational enthusiasm (as for a cause)
extravagancia, insensatez, locuraunrestrained / unrestrained excitement / excitement or enthusiasm
fanatismoexcessive intolerance of opposing views
Adverbiosentusiastamente, fanáticamente, rabiosamenteIn a passionately fanatic manner
Español > fanático: 8 sentidos > adjetivo 2
Sentidoblindly and obstinately attached to some creed or opinion and intolerant / intolerant toward others.
Sinónimointolerante
GeneralintoleranteUnwilling to tolerate difference of opinion
Inglésbigoted
Español > fanático: 8 sentidos > nombre 1, person
SentidoAn ardent follower and admirer.
Sinónimosaficionada, aficionado, amante, amiga, amigo, apasionada, apasionado, devota, devoto, entusiasta, fanática
Miembro deseguidoresA group of followers or enthusiasts
Específicoaerófilo, aerophileA lover of aviation / aviation
aficionadoA serious devotee of some particular music genre or musical performer
bacanal, bacante, ménadeA drunken reveller
enamorado, eterno enamorado, románticoOne dedicated to love / love and lovemaking especially one who writes about love
fan, groupieAn enthusiastic young fan (especially a young woman who follows rock groups around)
metaleroA fan of heavy metal music
Generalpartidaria, partidario, secuaz, seguidora, seguidorA person who accepts the leadership / leadership of another
Inglésfan, buff, devotee, lover
Catalánafeccionada, afeccionat, amant, amic, amiga, apassionada, apassionat, devota, devot, entusiasta, fanàtica, fanàtic, fan
Verbosadorar, disfrutar, encantar, gozarGet pleasure from
amar, hacer el amor, quererHave a great affection or liking for
comprometer, consagrarse, consagrar, dedicarse, dedicarGive entirely to a specific person, activity, or cause
Español > fanático: 8 sentidos > nombre 2, person
SentidoA prejudiced person who is intolerant / intolerant of any opinions differing from his own.
Sinónimosfanática, intolerante
Específicochauvinista, patrioteroA person with a prejudiced belief in the superiority of his or her own kind
homófoboA person who hates or fears homosexual people
racistaA person with a prejudiced belief that one race is superior to others
sectario, sectaristA member of a sect
segregacionista, segregatorsomeone who believes the races should be kept apart
GeneralfanáticoA fervent and even militant / militant proponent of something
Inglésbigot
Catalánintolerant
Español > fanático: 8 sentidos > nombre 3, person
SentidoA member of an ancient Jewish sect in Judea in the first century who fought to the death against the Romans and who killed or persecuted Jews who collaborated with the Romans.
Sinónimoszelota, zelote
Generalhebrea, hebreo, judía, judíoA person belonging to the worldwide / worldwide group claiming descent from Jacob (or converted to it) and connected by cultural / cultural or religious ties
InglésZealot
Español > fanático: 8 sentidos > nombre 4, person
SentidoA fervent and even militant / militant proponent of something.
Específicodoctrinario, dogmático, dogmatistaA stubborn person of arbitrary or arrogant opinions
fanática, fanático, intoleranteA prejudiced person who is intolerant / intolerant of any opinions differing from his own
Generaldefensor, partidaria, partidario, portavoz, proponente, representante, voceroA person who pleads for a cause or propounds an idea
ContrariononpartizanA person who is nonpartisan
Ingléspartisan, zealot, drumbeater
Catalánfanàtic
Nombresparcialidad, partidismoAn inclination to favor / favor one group or view or opinion over alternatives
Español > fanático: 8 sentidos > nombre 5, person
SentidoA person motivated by irrational enthusiasm (as for a cause).
Sinónimoexaltado
GeneralpartidarioAn ardent and enthusiastic supporter of some person or activity
Inglésfanatic, fiend
Catalánexaltat, fanàtic
Adjetivofanáticomarked by excessive enthusiasm for and intense devotion to a cause or idea
Español > fanático: 8 sentidos > nombre 6, group
SentidoThe fans / fans of a sport or famous person.
Sinónimosadmirador, afición, fandom, fan
GeneralseguidoresA group of followers or enthusiasts
Inglésfandom
Catalánfandom
Nombresaficionada, aficionado al deporte, aficionado, fan, hincha, seguidora, seguidorAn enthusiastic devotee of sports

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict