judía (HyperDic hyper-dictionary)

Español > 6 sentidos de la palabra *judía*:
NOMBRE	person	judía, hebrea, hebreo, judío	a person belonging to the worldwide / worldwide group claiming descent from Jacob (or converted to it) and connected by cultural / cultural or religious ties
food	judía, alubia, faba, frijól, haba, habichuela, pocha	any of various edible seeds of plants of the family Leguminosae used for food
plant	judía, alubia, fréjol	the common annual twining or bushy bean plant grown for its edible seeds or pods
food	judía, alubia, haba	any of numerous beans eaten either fresh or dried
person	judía, hebrea	a woman who is a Jew
food	judía, habichuela	a French bean variety with light-colored seeds

Español > *judía*: 6 sentidos > nombre 1, person
Sentido	A person belonging to the worldwide / worldwide group claiming descent from Jacob (or converted to it) and connected by cultural / cultural or religious ties.
Sinónimos	hebrea, hebreo, judío
Casos	Cristo, el nazareno, Jesucristo, Jesus Christ, Jesús	A teacher and prophet born in Bethlehem and active in Nazareth
Casos	Lot	(Old Testament) nephew of Abraham
Miembro de	judería, los judíos	Jews collectively
Específico	ashkenazi, Ashkenazi	A Jew of eastern European or German descent
	fanático, zelota, zelote	A member of an ancient Jewish sect in Judea in the first century who fought to the death against the Romans and who killed or persecuted Jews who collaborated with the Romans
	fariseo	A member of an ancient Jewish sect noted for strict obedience to Jewish traditions
	hebrea, judía	A woman who is a Jew
	hymie, judío, yid	(ethnic slur) offensive term for a Jew
	judío conservador	Jew who keeps some requirements of Mosaic law but adapts others to suit modern circumstances
	judío errante	A legendary Jew condemned to roam the world for mocking Jesus at the Crucifixion
	sefardí	A Jew who is of Spanish or Portuguese or North African descent
	sionista	A Jewish supporter of Zionism
General	alguien, alguno, alma, humano, individuo, mortal, persona, ser humano, ser	A human being
Inglés	Jew, Hebrew, Israelite
Catalán	hebrea, hebreu, jueu, jueva
Adjetivo	anglo-judío, anglojudío	Of English-speaking Jews and their culture
	hebraico, hebreo, israelita, judaico, judío	Of or relating to Jews or their culture or religion
	hebraico, hebreo	Of or relating to the language of the Hebrews
	hebreo	Of or relating to or characteristic of the Hebrews
	judaico, judío	Of or relating to or characteristic of the Jews or their culture or religion

Español > *judía*: 6 sentidos > nombre 2, food
Sentido	Any of various edible seeds of plants of the family Leguminosae used for food.
Sinónimos	alubia, faba, frijól, haba, habichuela, pocha
Específico	alubia, haba, judía	Any of numerous beans eaten either fresh or dried
Específico	soja, soya	The most highly proteinaceous vegetable known
General	legumbre	The seedpod of a leguminous plant (such as peas or beans or lentils)
Inglés	bean, edible bean
Catalán	fava, fesol, mongeta

Español > *judía*: 6 sentidos > nombre 3, plant
Sentido	The common annual twining or bushy bean plant grown for its edible seeds or pods.
Sinónimos	alubia, fréjol
Miembro de	genus phaseolus, phaseolus	herbs of warm regions including most American beans
Partes	alubia, haba, judía	Any of numerous beans eaten either fresh or dried
Específico	frijol, fríjol	The common bean plant grown for the beans rather than the pods (especially a variety with large red kidney-shaped beans)
Específico	habichuela	A common bean plant cultivated for its slender green edible pods
Inglés	common bean, common bean plant, Phaseolus vulgaris
Catalán	mongeta, Phaseolus vulgaris

Español > *judía*: 6 sentidos > nombre 4, food
Sentido	Any of numerous beans eaten either fresh or dried.
Sinónimos	alubia, haba
Part de	alubia, fréjol, judía	The common annual twining or bushy bean plant grown for its edible seeds or pods
Específico	frijol, fríjol	large dark red bean
	frijol, fríjol	Mexican bean
	habichuela, judía	A French bean variety with light-colored seeds
	judía tierna, judía verde	beans eaten before they are ripe as opposed to dried
	pocha	white-seeded bean
	pocha	mottled or spotted bean of southwestern United States
General	alubia, faba, frijól, haba, habichuela, judía, pocha	Any of various edible seeds of plants of the family Leguminosae used for food
Inglés	common bean
Catalán	fesol, mongeta

Español > *judía*: 6 sentidos > nombre 5, person
Sentido	A woman who is a Jew.
Sinónimo	hebrea
Casos	Esther	(Old Testament) a beautiful Jewess chosen by the king of Persia to be his queen
	Jezabel	wife of Ahab who was king of Israel
	la Virgen María, la Virgen, María, Mary, Miriam, Virgen María	The mother of Jesus
General	hebrea, hebreo, judía, judío	A person belonging to the worldwide / worldwide group claiming descent from Jacob (or converted to it) and connected by cultural / cultural or religious ties
Inglés	Jewess
Catalán	hebrea, jueva

Español > *judía*: 6 sentidos > nombre 6, food
Sentido	A French bean variety with light-colored seeds; usually dried.
Sinónimo	habichuela
General	alubia, haba, judía	Any of numerous beans eaten either fresh or dried
Inglés	flageolet, haricot
Catalán	mongetes seques

HyperDic: judía