ADJETIVO | all | ferviente, apasionada, apasionado | having or expressing strong emotions |
---|---|---|---|
all | ferviente, apasionado, ardiente, ávido, celoso, entusiasta, fervoroso | marked by active interest and enthusiasm | |
all | ferviente, acalorado, apasionado, ardiente | characterized by intense emotion | |
all | ferviente, desatado, salvaje, violento | in a state of extreme / extreme emotion |
Sentido | Having or expressing strong emotions. | |
---|---|---|
Sinónimos | apasionada, apasionado | |
Específico | acalorado, apasionado, ardiente, ferviente | Characterized by intense emotion |
caliente, excitado | keenly excited (especially sexually) or indicating excitement | |
colérico | easily moved to anger | |
desatado, ferviente, salvaje, violento | In a state of extreme / extreme emotion | |
fanático | marked by excessive enthusiasm for and intense devotion to a cause or idea | |
lujurioso | vigorously passionate | |
También | afectuoso, amoroso, cariñoso | Feeling or showing love and affection |
cálido | Extended meanings | |
emocional, emotivo | Of more than usual emotion | |
entusiasmado, entusiasta, entusiástico | Having or showing great excitement / excitement and interest | |
Contrario | desapasionado | not passionate |
Inglés | passionate | |
Catalán | apassionat, fervent | |
Nombres | apasionamiento, pasión | A strong feeling or emotion |
Adverbios | apasionadamente, ardientemente | With passion |
Sentido | marked by active interest and enthusiasm. | |
---|---|---|
Sinónimos | apasionado, ardiente, ávido, celoso, entusiasta, fervoroso | |
General | entusiasmado, entusiasta, entusiástico | Having or showing great excitement / excitement and interest |
Inglés | avid, zealous | |
Catalán | apassionat, ardent, àvid, entusiasta, fervent, fervorós, zelós | |
Nombres | afán, ahínco, ardor, brío, celo, fervor | A feeling of strong eagerness (usually in favor of a person or cause) |
afán, anhelo, ansia, ardor, avidez, impaciencia | A positive feeling of wanting to push ahead with something | |
celo | excessive fervor to do something or accomplish some end | |
Adverbios | fervorosamente | In a zealous manner |
Sentido | Characterized by intense emotion. | |
---|---|---|
Sinónimos | acalorado, apasionado, ardiente | |
General | apasionada, apasionado, ferviente | Having or expressing strong emotions |
Inglés | ardent, fervent, fervid, fiery, impassioned, perfervid, torrid | |
Catalán | apassionat, ardent, fervent | |
Nombres | ardor, fervor, fogosidad | Feelings of great warmth and intensity |
Adverbios | apasionadamente, ardientemente, fervientemente, fieramente | With passionate fervor |
Sentido | In a state of extreme / extreme emotion. | |
---|---|---|
Sinónimos | desatado, salvaje, violento | |
General | apasionada, apasionado, ferviente | Having or expressing strong emotions |
Inglés | wild | |
Catalán | fervent, salvatge, violent | |
Nombres | desenfado, desenfreno | A feeling of extreme / extreme emotional intensity |
Adverbios | alocadamente, salvajemente | In an uncontrolled or unrestrained manner |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact