Español > apasionado: 5 sentidos > adjetivo 2| Sentido | marked by active interest and enthusiasm. |
|---|
| Sinónimos | ardiente, ávido, celoso, entusiasta, ferviente, fervoroso |
|---|
| General | entusiasmado, entusiasta, entusiástico | Having or showing great excitement / excitement and interest |
|---|
| Inglés | avid, zealous |
|---|
| Catalán | apassionat, ardent, àvid, entusiasta, fervent, fervorós, zelós |
|---|
| Nombres | afán, ahínco, ardor, brío, celo, fervor | A feeling of strong eagerness (usually in favor of a person or cause) |
|---|
| afán, anhelo, ansia, ardor, avidez, impaciencia | A positive feeling of wanting to push ahead with something |
| celo | excessive fervor to do something or accomplish some end |
| Adverbios | fervorosamente | In a zealous manner |
|---|
Español > apasionado: 5 sentidos > nombre 1, person | Sentido | An ardent follower and admirer. |
|---|
| Sinónimos | aficionada, aficionado, amante, amiga, amigo, apasionada, devota, devoto, entusiasta, fanática, fanático |
|---|
| Miembro de | seguidores | A group of followers or enthusiasts |
|---|
| Específico | aerófilo, aerophile | A lover of aviation / aviation |
|---|
| aficionado | A serious devotee of some particular music genre or musical performer |
| bacanal, bacante, ménade | A drunken reveller |
| enamorado, eterno enamorado, romántico | One dedicated to love / love and lovemaking especially one who writes about love |
| fan, groupie | An enthusiastic young fan (especially a young woman who follows rock groups around) |
| metalero | A fan of heavy metal music |
| General | partidaria, partidario, secuaz, seguidora, seguidor | A person who accepts the leadership / leadership of another |
|---|
| Inglés | fan, buff, devotee, lover |
|---|
| Catalán | afeccionada, afeccionat, amant, amic, amiga, apassionada, apassionat, devota, devot, entusiasta, fanàtica, fanàtic, fan |
|---|
| Verbos | adorar, disfrutar, encantar, gozar | Get pleasure from |
|---|
| amar, hacer el amor, querer | Have a great affection or liking for |
| comprometer, consagrarse, consagrar, dedicarse, dedicar | Give entirely to a specific person, activity, or cause |