| ADJECTIU | all | emotiu, emocional | determined or actuated by emotion rather than reason |
|---|---|---|---|
| all | emotiu, apassionat, emocional, emocionat, exaltat, excitat | (of persons) excessively affected by emotion | |
| all | emotiu, afectiu | characterized by emotion | |
| all | emotiu, commovedor | arousing affect |
| Sentit | Determined or actuated by emotion rather than reason. | |
|---|---|---|
| Sinònim | emocional | |
| Contrari | cerebral, intelectual | Involving intelligence rather than emotions or instinct |
| Anglès | emotional | |
| Espanyol | emocional, emotivo | |
| Noms | emoció | Any strong feeling |
| emotivitat | emotional nature or quality | |
| Sentit | (of persons) excessively affected by emotion. | |
|---|---|---|
| Sinònims | apassionat, emocional, emocionat, exaltat, excitat | |
| General | agitat, inquiet | Troubled emotionally and usually deeply |
| Anglès | aroused, emotional, excited, worked up | |
| Espanyol | apasionado, emocionado, emocional, emotivo, exaltado | |
| Noms | emotivitat | emotional nature or quality |
| Sentit | Characterized by emotion. | |
|---|---|---|
| Sinònim | afectiu | |
| General | emocional | Of more than usual emotion |
| Anglès | affectional, affective, emotive | |
| Espanyol | afectivo, emotivo | |
| Noms | afecte | The conscious subjective aspect of feeling or emotion |
| Verbs | afectar, repercutir | Have an emotional or cognitive impact / impact upon |
| Sentit | Arousing affect. | |
|---|---|---|
| Sinònim | commovedor | |
| Anglès | affecting, poignant, touching | |
| Espanyol | conmovedor, emotivo | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots