ADJECTIU | all | agitat, inquiet | troubled emotionally and usually deeply |
---|---|---|---|
all | agitat | physically disturbed or set in motion | |
all | agitat, revolt, tumultuós, turbulent | characterized by unrest or disorder or insubordination / insubordination | |
all | agitat, arrissat | rough with small waves | |
all | agitat, atrafegat, febril, frenètic | marked by intense agitation / agitation or emotion | |
all | agitat, remenat, remogut | set into a usually circular motion in order to mix or blend | |
all | agitat, inquiet, nerviós | nervous and unable to relax |
Sentit | Troubled emotionally and usually deeply. | |
---|---|---|
Sinònim | inquiet | |
Específic | abatut, afligit, angoixat, consternat | Deeply agitated especially from emotion |
agitat, atrafegat, febril, frenètic | marked by intense agitation / agitation or emotion | |
apassionat, emocional, emocionat, emotiu, exaltat, excitat | (of persons) excessively affected by emotion | |
demoníac, endiablat, endimoniat, esperitat, posseït, possés | Frenzied as if possessed by a demon | |
desequilibrat, pertorbat | disturbed psychologically as if by a physical jolt or shock | |
exaltat, frenètic | excessively agitated | |
psicodèlic | (of a mental state) characterized by intense and distorted perceptions and hallucinations and feelings of euphoria or sometimes despair | |
També | ansiós, frisós, impacient | Restless or short-tempered under delay or opposition |
Anglès | agitated | |
Espanyol | agitado, inquieto |
Sentit | physically disturbed or set in motion. | |
---|---|---|
Específic | agitat, remenat, remogut | Set into a usually circular motion in order to mix or blend |
turbulent | (of a liquid) agitated vigorously | |
Anglès | agitated | |
Espanyol | agitado |
Sentit | Characterized by unrest or disorder or insubordination / insubordination. | |
---|---|---|
Sinònims | revolt, tumultuós, turbulent | |
Anglès | disruptive, riotous, troubled, tumultuous, turbulent | |
Espanyol | agitado, alborotado, perturbante, revuelto, tumultuoso, turbulento | |
Noms | daltabaix, turbulència | A state of violent disturbance and disorder (as in politics or social conditions generally) |
escàndol, tumult | A state of commotion and noise and confusion | |
Verbs | alterar, desorganitzar, interrompre | Throw into disorder |
Sentit | rough with small waves. | |
---|---|---|
Sinònim | arrissat | |
General | tempestívol, tempestós, tempestuós | (especially of weather) affected or characterized by storms / storms or commotion |
Anglès | choppy | |
Espanyol | agitado, picada, picado, rizado |
Sentit | marked by intense agitation / agitation or emotion. | |
---|---|---|
Sinònims | atrafegat, febril, frenètic | |
General | agitat, inquiet | Troubled emotionally and usually deeply |
Anglès | feverish, hectic | |
Espanyol | agitado, ajetreado, febril, frenético | |
Adverbis | febrilment | In a feverish manner |
Sentit | Set into a usually circular motion in order to mix or blend. | |
---|---|---|
Sinònims | remenat, remogut | |
General | agitat | physically disturbed or set in motion |
Anglès | stirred | |
Espanyol | removido, revuelto |
Sentit | Nervous and unable to relax. | |
---|---|---|
Sinònims | inquiet, nerviós | |
Anglès | antsy, fidgety, fretful, itchy | |
Espanyol | agitado, inquieto, nervioso | |
Noms | belluguet | A feeling of agitation expressed in continual motion |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact