HyperDic: agitat

Català > 7 sentits de la paraula agitat:
ADJECTIUallagitat, inquiettroubled emotionally and usually deeply
allagitatphysically disturbed or set in motion
allagitat, revolt, tumultuós, turbulentcharacterized by unrest or disorder or insubordination / insubordination
allagitat, arrissatrough with small waves
allagitat, atrafegat, febril, frenèticmarked by intense agitation / agitation or emotion
allagitat, remenat, remogutset into a usually circular motion in order to mix or blend
allagitat, inquiet, nerviósnervous and unable to relax
Català > agitat: 7 sentits > adjectiu 1
SentitTroubled emotionally and usually deeply.
Sinòniminquiet
Específicabatut, afligit, angoixat, consternatDeeply agitated especially from emotion
agitat, atrafegat, febril, frenèticmarked by intense agitation / agitation or emotion
apassionat, emocional, emocionat, emotiu, exaltat, excitat(of persons) excessively affected by emotion
demoníac, endiablat, endimoniat, esperitat, posseït, possésFrenzied as if possessed by a demon
desequilibrat, pertorbatdisturbed psychologically as if by a physical jolt or shock
exaltat, frenèticexcessively agitated
psicodèlic(of a mental state) characterized by intense and distorted perceptions and hallucinations and feelings of euphoria or sometimes despair
Tambéansiós, frisós, impacientRestless or short-tempered under delay or opposition
Anglèsagitated
Espanyolagitado, inquieto
Català > agitat: 7 sentits > adjectiu 2
Sentitphysically disturbed or set in motion.
Específicagitat, remenat, remogutSet into a usually circular motion in order to mix or blend
turbulent(of a liquid) agitated vigorously
Anglèsagitated
Espanyolagitado
Català > agitat: 7 sentits > adjectiu 3
SentitCharacterized by unrest or disorder or insubordination / insubordination.
Sinònimsrevolt, tumultuós, turbulent
Anglèsdisruptive, riotous, troubled, tumultuous, turbulent
Espanyolagitado, alborotado, perturbante, revuelto, tumultuoso, turbulento
Nomsdaltabaix, turbulènciaA state of violent disturbance and disorder (as in politics or social conditions generally)
escàndol, tumultA state of commotion and noise and confusion
Verbsalterar, desorganitzar, interrompreThrow into disorder
Català > agitat: 7 sentits > adjectiu 4
Sentitrough with small waves.
Sinònimarrissat
Generaltempestívol, tempestós, tempestuós(especially of weather) affected or characterized by storms / storms or commotion
Anglèschoppy
Espanyolagitado, picada, picado, rizado
Català > agitat: 7 sentits > adjectiu 5
Sentitmarked by intense agitation / agitation or emotion.
Sinònimsatrafegat, febril, frenètic
Generalagitat, inquietTroubled emotionally and usually deeply
Anglèsfeverish, hectic
Espanyolagitado, ajetreado, febril, frenético
AdverbisfebrilmentIn a feverish manner
Català > agitat: 7 sentits > adjectiu 6
SentitSet into a usually circular motion in order to mix or blend.
Sinònimsremenat, remogut
Generalagitatphysically disturbed or set in motion
Anglèsstirred
Espanyolremovido, revuelto
Català > agitat: 7 sentits > adjectiu 7
SentitNervous and unable to relax.
Sinònimsinquiet, nerviós
Anglèsantsy, fidgety, fretful, itchy
Espanyolagitado, inquieto, nervioso
NomsbelluguetA feeling of agitation expressed in continual motion

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict