HyperDic: repercutir

Català > 3 sentits de la paraula *repercutir*:
VERB	change	repercutir, afectar, commoure, impactar	have an effect upon
	emotion	repercutir, afectar	have an emotional or cognitive impact / impact upon
	change	repercutir	produce an effect or strain on somebody

Català > *repercutir*: 3 sentits > verb 1, change
Sentit	Have an effect upon.
Sinònims	afectar, commoure, impactar
Específic	amoïnar, fastidiar, molestar	To cause inconvenience or discomfort to
	arriscar, comprometre, exposar	put in a dangerous, disadvantageous, or difficult position
	influenciar, influir	Have and exert influence or effect
	processar, tractar	subject to a process or treatment, with the aim of readying for some purpose, improving, or remedying a condition
	redundar	Have an effect for good or ill
	repercutir	produce an effect or strain on somebody
General	alterar, canviar, modificar, retocar, transformar, variar	Cause to change
Anglès	affect, impact, bear upon, bear on, touch on, touch
Espanyol	afectar, conmover, impactar, repercutir, tocar
Noms	impacte	A forceful consequence
Noms	intrusió, usurpació	Influencing strongly

Català > *repercutir*: 3 sentits > verb 2, emotion
Sentit	Have an emotional or cognitive impact / impact upon.
Sinònim	afectar
Causa de	experimentar, sentir	Undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind
Específic	afligir, alterar, amoïnar, descompondre, incomodar, molestar, pertorbar, sollevar	Move deeply
	alienar	Make withdrawn or isolated or emotionally dissociated
	commoure, entendrir	Arouse sympathy or compassion in
	entristir	make unhappy
	impressionar, marcar	produce or try to produce a vivid impression of
	impressionar	impress positively
	palpar, tocar	affect emotionally
	sorprendre	Cause to be surprised
Similar	donar-se, ocórrer, topar	Cause to experience suddenly
Similar	incitar, instigar, motivar	Give an incentive for action / action
Anglès	affect, impress, move, strike
Espanyol	afectar, conmover, impresionar, repercutir
Adjectius	afectiu, emotiu	Characterized by emotion
	impressionable	easily impressed or influenced
	impressionant	making a strong or vivid impression
Noms	afecte	The conscious subjective aspect of feeling or emotion

Català > *repercutir*: 3 sentits > verb 3, change
Sentit	produce an effect or strain on somebody.
General	afectar, commoure, impactar, repercutir	Have an effect upon
Anglès	tell on
Espanyol	repercutir

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots