VERB | motion | ascendir, aixecar-se, aixecar, alçar-se, alçar, elevar-se, elevar, pujar | move upward |
---|---|---|---|
change | ascendir, pujar | increase / increase in value or to a higher point | |
motion | ascendir, néixer | come up, of celestial bodies | |
cognition | ascendir | rate higher | |
change | ascendir, anticipar, fomentar, promoure | increase or raise | |
motion | ascendir | appear to be moving upward, as by means of tendrils |
Sentit | increase / increase in value or to a higher point. | |
---|---|---|
Sinònim | pujar | |
Específic | elevar-se, pujar, remuntar | Go or move upward |
General | augmentar, créixer, cultivar | Become larger / larger, greater, or bigger |
Anglès | rise, go up, climb | |
Espanyol | ascender, subir | |
Noms | alpinisme, escalada | An event that involves rising to a higher point / point (as in altitude or temperature or intensity etc.) |
pujada | increase / increase / increase / increase / increase in price or value |
Sentit | come up, of celestial bodies. | |
---|---|---|
Sinònim | néixer | |
Categoria | astronomia, uranology | The branch of physics that studies celestial bodies and the universe as a whole |
General | aixecar-se, aixecar, alçar-se, alçar, ascendir, elevar-se, elevar, pujar | Move upward |
També | acostar-se, apropar-se, arribar, derivar, provenir, resultar, venir | Move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody |
Contrari | pondre's | disappear beyond the horizon |
Anglès | rise, come up, uprise, ascend | |
Espanyol | aparecer, ascender, elevarse, nacer, salir, subir | |
Adjectius | ascendent | tending or directed upward |
Noms | ascens, pujada | A movement upward |
Sentit | Rate higher; raise in value or esteem. | |
---|---|---|
General | classificar-se, classificar, graduar, ordenar, taxar, valorar | Assign a rank or rating to |
Contrari | degradar | Rate lower |
Anglès | upgrade | |
Espanyol | ascender |
Sentit | increase or raise. | |
---|---|---|
Sinònims | anticipar, fomentar, promoure | |
General | acréixer, augmentar, elevar, incrementar | make bigger or more |
Anglès | boost, advance, supercharge | |
Espanyol | anticipar, ascender, aumentar, fomentar, promover |
Sentit | Appear to be moving upward, as by means of tendrils. | |
---|---|---|
Anglès | ascend, climb up | |
Espanyol | ascender, subir |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact