HyperDic Catalan REI ... reiniciar

Diccionari A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Related WikiPedia: reiniciar

Català 4 sentits de la paraula *reiniciar*:
VERB	communication	reiniciar, resumir	give a summary (of)
	change	reiniciar, continuar, prosseguir, reprendre, seguir	take up or begin anew
	change	reiniciar, reprendre	return to a previous location or condition
	body	reiniciar, reinicialitzar	cause to load (an operating system) and start the initial processes

Català*reiniciar*: 4 sentits verb 1, communication
Sentit	Give a summary (of).
Sinònim	resumir
Específic	recapitular	summarize briefly
General	iterar, reafirmar, recalcar, reiterar, repetir	To say, state, or perform again
Similar	resumir	Be a summary of
Anglès	sum up, summarize, summarise, resume
Espanyol	condensar, reiniciar, resumir, retomar
Noms	croquis, esbós	short / short descriptive summary (of events)
Noms	extracte, resum, síntesi, sumari	A brief statement that presents the main points in a concise form

Català*reiniciar*: 4 sentits verb 2, change
Sentit	take up or begin anew.
Sinònims	continuar, prosseguir, reprendre, seguir
General	continuar, persistir, seguir	Keep or maintain in unaltered condition
Anglès	resume, restart, re-start
Espanyol	curriculum vitae, proseguir, reanudar, reiniciar, retomar
Noms	recomençament, represa	Beginning again

Català*reiniciar*: 4 sentits verb 3, change
Sentit	Return to a previous location or condition.
Sinònim	reprendre
General	alterar, canviar, transformar, variar	Undergo a change
Anglès	resume, take up
Espanyol	reanudar, reiniciar, retomar

Català*reiniciar*: 4 sentits verb 4, body
Sentit	Cause to load (an operating system) and start the initial processes.
Sinònim	reinicialitzar
General	avivar, reanimar, reavivar	Cause to regain consciousness
Anglès	boot, reboot, bring up
Espanyol	arrancar, rebotar, reinicializar, reiniciar

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots