HyperDic: reanimar

Català > 4 sentits de la paraula reanimar:
VERBbodyreanimar, avivar, reavivarcause to regain consciousness
changereanimar, refrescarmake (to feel) fresh
bodyreanimar, reavivar, revivificargive new life or energy to
weatherreanimar, revifarkindle anew, as of a fire / fire / fire
Català > reanimar: 4 sentits > verb 1, body
SentitCause to regain consciousness.
Sinònimsavivar, reavivar
Causa dedespertar-se, reanimar-se, retornarReturn to consciousness
Específicreinicialitzar, reiniciarCause to load (an operating system) and start the initial processes
ressucitar, ressuscitarCause to become alive again
GeneralretornarReturn to consciousness
Similardespertar-se, reanimar-se, retornarReturn to consciousness
Anglèsresuscitate, revive
Espanyolreanimar, reavivar
NomsreanimacióThe act of reviving a person and returning them to consciousness
Català > reanimar: 4 sentits > verb 2, change
Sentitmake (to feel) fresh.
Sinònimrefrescar
Específicairejar-se, airejar, divulgar, orejar, renovar, ventilarexpose to cool or cold air so as to cool or freshen
Generalrenovarreestablish on a new, usually improved, basis or make new or like new
Anglèsrefresh, freshen
Espanyolreanimar, refrescar
NomsrefrescamentActivity that refreshes and recreates
Català > reanimar: 4 sentits > verb 3, body
SentitGive new life or energy to.
Sinònimsreavivar, revivificar
Generalestimular, excitar, incentivar, suscitar, vigoritzar-se, vigoritzarCause to be alert and energetic
Similardespertar-se, reanimar-se, retornarReturn to consciousness
Anglèsanimate, recreate, reanimate, revive, renovate, repair, quicken, vivify, revivify
Espanyolreanimar, reavivar, revivificar
NomsrefrescamentActivity that refreshes and recreates
ressorgiment, ressurgència, revitalitzacióBringing again into activity and prominence
Català > reanimar: 4 sentits > verb 4, weather
Sentitkindle anew, as of a fire / fire / fire.
Sinònimrevifar
Generalabrandar, abrusar, bleir, cremar-se, cremar, encendre's, encendreCause to start burning
Anglèsrekindle
Espanyolreanimar, reavivar

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict