| VERBO | change | reanimar, animar, avivar, vigorizar, vivificar | make lively / lively |
|---|---|---|---|
| change | reanimar, refrescar | make (to feel) fresh | |
| body | reanimar, reavivar | cause to regain consciousness | |
| body | reanimar, reavivar, revivificar | give new life or energy to | |
| weather | reanimar, reavivar | kindle anew, as of a fire / fire / fire | |
| body | reanimar, despertar, reavivar, resucitar, volver en sí | return to consciousness | |
| body | reanimar, despertar, reanimarse, resucitar, revivir, volver en sí | return to consciousness |
| Sentido | make lively / lively. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | animar, avivar, vigorizar, vivificar | |
| Específico | animar, inspirar | infuse with spirit |
| animar, espabilar, estimular | make more interesting or lively | |
| General | energizar, estimular, excitar, incentivar, suscitar, vigorizarse, vigorizar | Cause to be alert and energetic |
| Contrario | amortecer, amortiguar, embotar | make less lively, intense, or vigorous |
| Inglés | enliven, liven, liven up, invigorate, animate | |
| Catalán | animar, avivar, vivificar | |
| Nombres | animación, brio | Quality of being active or spirited / spirited / spirited or alive and vigorous / vigorous |
| Sentido | make (to feel) fresh. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | refrescar | |
| Específico | airear, divulgar, orear, ventilar | expose to cool or cold air so as to cool or freshen |
| General | renovar | reestablish on a new, usually improved, basis or make new or like new |
| Inglés | refresh, freshen | |
| Catalán | reanimar, refrescar | |
| Nombres | recreación | Activity that refreshes and recreates |
| Sentido | Cause to regain consciousness. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | reavivar | |
| Causa de | despertar, reanimarse, reanimar, resucitar, revivir, volver en sí | Return to consciousness |
| Específico | arrancar, rebotar, reinicializar, reiniciar | Cause to load (an operating system) and start the initial processes |
| resucitar | Cause to become alive again | |
| General | despertar, reanimar, reavivar, resucitar, volver en sí | Return to consciousness |
| Similar | despertar, reanimarse, reanimar, resucitar, revivir, volver en sí | Return to consciousness |
| Inglés | resuscitate, revive | |
| Catalán | avivar, reanimar, reavivar | |
| Nombres | reanimación, resucitación, resurrección | The act of reviving a person and returning them to consciousness |
| Sentido | Give new life or energy to. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | reavivar, revivificar | |
| General | energizar, estimular, excitar, incentivar, suscitar, vigorizarse, vigorizar | Cause to be alert and energetic |
| Similar | despertar, reanimarse, reanimar, resucitar, revivir, volver en sí | Return to consciousness |
| Inglés | animate, recreate, reanimate, revive, renovate, repair, quicken, vivify, revivify | |
| Catalán | reanimar, reavivar, revivificar | |
| Nombres | recreación | Activity that refreshes and recreates |
| resurgencia, resurgimiento, revitalización, vigorización | Bringing again into activity and prominence | |
| Sentido | kindle anew, as of a fire / fire / fire. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | reavivar | |
| General | conflagrar, encender, inflamar | Cause to start burning |
| Inglés | rekindle | |
| Catalán | reanimar, revifar | |
| Sentido | Return to consciousness. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | despertar, reavivar, resucitar, volver en sí | |
| Específico | reanimar, reavivar | Cause to regain consciousness |
| General | despertarse, despertar | Cause to become awake or conscious |
| Contrario | anestesiar, anestetizar | Administer an anesthetic drug to |
| Inglés | bring to, bring back, bring round, bring around | |
| Catalán | retornar | |
| Sentido | Return to consciousness. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | despertar, reanimarse, resucitar, revivir, volver en sí | |
| Causado por | reanimar, reavivar | Cause to regain consciousness |
| General | convertirse, girar, rotar, transformarse | Undergo a transformation or a change of position or action |
| Similar | reanimar, reavivar | Cause to regain consciousness |
| reanimar, reavivar, revivificar | Give new life or energy to | |
| Inglés | come to, revive, resuscitate | |
| Catalán | despertar-se, reanimar-se, retornar | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact