| VERBO | change | ventilar, airear, divulgar, orear | expose to cool or cold air so as to cool or freshen |
|---|---|---|---|
| motion | ventilar | cause to move in a circuit or system | |
| perception | ventilar | expose to the circulation of fresh air so as to retard spoilage | |
| perception | ventilar, airear, divulgar, orear | expose to fresh air | |
| motion | ventilar | circulate through and freshen | |
| motion | ventilar, abanicar | agitate the air | |
| change | ventilar, airear, divulgar, orear | expose to warm or heated air, so as to dry |
| Sentido | expose to cool or cold air so as to cool or freshen. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | airear, divulgar, orear | |
| General | reanimar, refrescar | make (to feel) fresh |
| Inglés | vent, ventilate, air out, air | |
| Catalán | airejar-se, airejar, divulgar, orejar, renovar, ventilar | |
| Nombres | descarga | The act of venting |
| respiradero | A hole for the escape of gas or air | |
| ventilador | A device (such as a fan) that introduces fresh air or expels foul air | |
| Sentido | Cause to move in a circuit or system. | |
|---|---|---|
| Causa de | circular | Move through a space, circuit or system, returning to the starting point |
| Específico | conducir calor | circulate hot air by convection |
| General | desplazar, mover, trasladar | Cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense |
| Inglés | circulate | |
| Nombres | circulación | Free movement or passage / passage (as of cytoplasm within a cell or sap through a plant) |
| circulación | movement through a circuit | |
| Sentido | expose to the circulation of fresh air so as to retard spoilage. | |
|---|---|---|
| General | exponer | expose or make accessible to some action or influence |
| Inglés | ventilate | |
| Catalán | ventilar | |
| Nombres | sistema de ventilación, ventilación | A mechanical system in a building that provides fresh air |
| ventilador | A device (such as a fan) that introduces fresh air or expels foul air | |
| Sentido | expose to fresh air. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | airear, divulgar, orear | |
| General | exponer | expose or make accessible to some action or influence |
| Inglés | air out, air, aerate | |
| Catalán | airejar, divulgar, orejar, ventilar | |
| Nombres | aeración, aireación, oxigenación, ventilación | The process of exposing to air (so as to purify) |
| aire | A mixture of gases (especially oxygen) required for breathing | |
| Sentido | circulate through and freshen. | |
|---|---|---|
| General | circular | Move through a space, circuit or system, returning to the starting point |
| Inglés | ventilate | |
| Nombres | aireo, ventilación | The act of supplying fresh air and getting rid of foul air |
| sistema de ventilación, ventilación | A mechanical system in a building that provides fresh air | |
| Sentido | agitate the air. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | abanicar | |
| Específico | aventar | blow on |
| General | agitar, batir, sacudirse, sacudir, temblar | Move or cause to move back and forth |
| Inglés | fan | |
| Catalán | ventar | |
| Nombres | abanico, aventador, ventilador | A device for creating a current of air by movement of a surface or surfaces |
| Sentido | expose to warm or heated air, so as to dry. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | airear, divulgar, orear | |
| General | enjugar, secar | Remove the moisture from and make dry |
| Inglés | air | |
| Catalán | airejar-se, airejar, divulgar, orejar, renovar, ventilar | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots