HyperDic: labranza

Español > 4 sentidos de la palabra labranza:
NOMBREactlabranza, agricultura, cultivo, explotación, granjeríathe practice of cultivating the land or raising stock
actlabranza, cultivación, cultivo, laboreo, labor(agriculture) production of food by preparing the land to grow crops (especially on a large scale)
objectlabranza, tierra de cultivo, tierra de labranzaarable land that is worked by plowing and sowing and raising crops
locationlabranza, cultivo, plantación, plantío, sembrado, tierra de labranzaa rural area where farming is practiced
Español > labranza: 4 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe practice of cultivating the land or raising stock.
Sinónimosagricultura, cultivo, explotación, granjería
Categoría deabonar, fertilizarProvide with fertilizers or add nutrients to
acaballonarplough alternate strips by throwing the furrow onto an unploughed strip
arar, labrar, surcarTo break and turn over earth especially with a plow
arar, cultivar, labrarWork land as by ploughing, harrowing, and manuring, in order to make it ready for cultivation
azadonar, cavar con azadón, sachardig with a hoe
crecer, cultivar, producircultivate by growing, often involving improvements by means of agricultural techniques
cultivación, cultivo, laboreo, labor, labranza(agriculture) production of food by preparing the land to grow crops (especially on a large scale)
cultivarfoster / foster the growth of
cultivarPrepare for crops
desgranar, trillarBeat the seeds out of a grain
gradarDraw a harrow over (land)
inseminar, sembrarplace seeds in or on (the ground)
sembrarplace (seeds) in or on the ground for future growth
tiznaraffect with smut or mildew, as of a crop such as corn
yermarTo exhaust by excessive cultivation
Partescosecha, tiempo de cosechaThe season for gathering crops / crops
Específicoagricultura de subsistenciaFarming that provides for the basic needs of the farmer without surpluses for marketing
arboriculturaThe cultivation of tree for the production of timber
cría de animales, ganaderíaBreeding and caring for farm animals
ganaderíaFarming for the raising of livestock (particularly cattle)
hidroponia, hidroponíaA technique of growing plants (without soil) in water containing dissolved nutrients
horticultura, jardineríaThe cultivation of plants
horticulturaGrowing vegetables for the market
industria lecheraThe business of a dairy
Generalcultivación, cultivo, laboreo, labor, labranza(agriculture) production of food by preparing the land to grow crops (especially on a large scale)
Inglésfarming, agriculture, husbandry
Catalánagricultura
Adjetivoagrario, agrícolarelating to or used in or promoting agriculture or farming
Nombresagrícola, agricultora, agricultor, agrónomo, cosechero, cultivador, labradorsomeone concerned with the science or art or business of cultivating the soil
Verboscrecer, cultivar, producircultivate by growing, often involving improvements by means of agricultural techniques
Español > labranza: 4 sentidos > nombre 2, act
Sentido(agriculture) production of food by preparing the land to grow crops (especially on a large scale).
Sinónimoscultivación, cultivo, laboreo, labor
Categoríaagricultura, cultivo, explotación, granjería, labranzaThe practice of cultivating the land or raising stock
Específicoacuiculturarearing aquatic animals or cultivating aquatic plants for food
agricultura, cultivo, explotación, granjería, labranzaThe practice of cultivating the land or raising stock
apiculturaThe cultivation of bees on a commercial scale for the production of honey
cría, cultivoThe raising of plants or animals
Generalproducción(economics) manufacturing or mining or growing something (usually in large quantities) for sale
Ingléscultivation
Catalánconreu, conror, cultiu
Verboscultivarfoster / foster the growth of
cultivarPrepare for crops
Español > labranza: 4 sentidos > nombre 3, object
Sentidoarable land that is worked by plowing and sowing and raising crops.
Sinónimostierra de cultivo, tierra de labranza
Específicobarbechera, barbechocultivated land that is not seeded for one or more growing seasons
Generalsuelo, tierramaterial in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use)
Ingléscultivated land, farmland, plowland, ploughland, tilled land, tillage, tilth
Catalánllaurar
Verbosarar, cultivar, labrarWork land as by ploughing, harrowing, and manuring, in order to make it ready for cultivation
Español > labranza: 4 sentidos > nombre 4, location
SentidoA rural area where farming is practiced.
Sinónimoscultivo, plantación, plantío, sembrado, tierra de labranza
Generalárea rural, campo, país, zona ruralAn area outside of cities and towns
Inglésfarmland, farming area
Catalánconreu, cultiu, plantada, plantament, sembrada, sembrat

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict