NOMBRE | state | furor, cólera, furia, ira, ràbia | the state of being angry |
---|---|---|---|
feeling | furor, furia, rabia | a feeling of intense anger | |
cognition | furor, moda | an interest followed with exaggerated zeal | |
act | furor, arrebato, escándalo, ola de protestas | a sudden outburst (as of protest) | |
feeling | furor, ira | intense anger (usually on an epic scale) |
Sentido | The state of being angry. | |
---|---|---|
Sinónimos | cólera, furia, ira, ràbia | |
Inglés | anger, angriness | |
Catalán | còlera, furor, ira, ràbia | |
Adjetivo | airada, airado, brava, bravo, enfadada, enfadado, enojado | Feeling or showing anger |
colérico, embravecido, enfurecido, furibundo, furioso, tempestuoso, tormentoso, violento | (of the elements) as if showing violent anger | |
Verbos | cabrear, enfadar, enojar | make angry |
encolerizarse, enfadarse, enfadar, enfurecerse, enojarse | Become angry |
Sentido | A feeling of intense anger. | |
---|---|---|
Sinónimos | furia, rabia | |
Específico | furor, ira | Intense anger (usually on an epic scale) |
General | bravura, cólera, enfado, enojo, ira, rabia | A strong emotion |
Inglés | fury, rage, madness | |
Catalán | fúria, furor, ràbia | |
Adjetivo | cabreado, enfadado, mosqueado | roused to anger |
enfurecido, furibundo, furioso | marked by extreme / extreme anger | |
Verbos | encolerizar, enfurecer, exasperar, indignar, sulfurar | make furious |
encolerizarse, rabiar | Behave violently, as if in state of a great anger | |
rabiar | Feel intense anger |
Sentido | An interest followed with exaggerated zeal. | |
---|---|---|
Sinónimo | moda | |
General | moda | The latest and most admired style in clothes and cosmetics and behavior |
Inglés | fad, craze, furor, furore, cult, rage | |
Catalán | furor, mania, moda | |
Nombres | caprichoso, especial, maniático | A person who subscribes to a variety of fads |
Sentido | A sudden outburst (as of protest). | |
---|---|---|
Sinónimos | arrebato, escándalo, ola de protestas | |
General | disturbio, perturbación | The act of disturbing something or someone |
Inglés | furor, furore | |
Catalán | aldarull, arravatament, avalot, escàndol, esvalot, ravata |
Sentido | Intense anger (usually on an epic scale). | |
---|---|---|
Sinónimo | ira | |
General | furia, furor, rabia | A feeling of intense anger |
Inglés | wrath | |
Catalán | fellonia, furor |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact