HyperDic: tormenta

Español > 5 sentidos de la palabra tormenta:
NOMBREphenomenontormenta, borrasca, tempestad, temporal, tormenta violentaa violent weather condition with winds 64-72 knots (11 on the Beaufort scale) and precipitation and thunder and lightning
phenomenontormenta, tronadaa storm resulting from strong rising air currents
phenomenontormenta, chaparrón, llovedera, tempestad de lluvia, temporal de lluviasa storm with rain
statetormenta, temporala violent commotion or disturbance
communicationtormentaan outburst of controversy
Español > tormenta: 5 sentidos > nombre 1, phenomenon
SentidoA violent weather condition with winds 64-72 knots (11 on the Beaufort scale) and precipitation and thunder and lightning.
Sinónimosborrasca, tempestad, temporal, tormenta violenta
Part deescala beaufortAn international scale of wind force from 0 (calm air) to 12 (hurricane)
Específicochaparrón, llovedera, tempestad de lluvia, temporal de lluvias, tormentaA storm with rain
granizada, pedriscoA storm during which hail falls
nevada, nevasca, tempestad de nieve, tormenta de nieve, ventisca, ventisqueroA storm with widespread snowfall accompanied by strong winds
noreaster, noreste, viento del nordeste, viento del noresteA storm blowing from the northeast
tormenta, tronadaA storm resulting from strong rising air currents
tormenta ígneaA storm in which violent winds are drawn into the column of hot air rising over a severely bombed area
vendavalA storm consisting of violent winds
Generalfenómeno atmosféricoA physical phenomenon associated with the atmosphere
Inglésstorm, violent storm
Catalántempesta, tempestat, temporal
Adjetivoborrascoso, tempestuoso, tormentoso(especially of weather) affected or characterized by storms / storms or commotion
Español > tormenta: 5 sentidos > nombre 2, phenomenon
SentidoA storm resulting from strong rising air currents; heavy rain or hail along with thunder and lightning.
Sinónimotronada
Generalborrasca, tempestad, temporal, tormenta, tormenta violentaA violent weather condition with winds 64-72 knots (11 on the Beaufort scale) and precipitation and thunder and lightning
Inglésthunderstorm, electrical storm, electric storm
Catalántempesta, tronada
Español > tormenta: 5 sentidos > nombre 3, phenomenon
SentidoA storm with rain.
Sinónimoschaparrón, llovedera, tempestad de lluvia, temporal de lluvias
Generalaguacero, lluvia, precipitaciónwater falling in drops from vapor condensed in the atmosphere
borrasca, tempestad, temporal, tormenta, tormenta violentaA violent weather condition with winds 64-72 knots (11 on the Beaufort scale) and precipitation and thunder and lightning
Inglésrainstorm
Catalánaiguat, tempesta de pluja, tempesta, temporal de pluges
Español > tormenta: 5 sentidos > nombre 4, state
SentidoA violent commotion or disturbance.
Sinónimotemporal
Generalagitación, alboroto, barrila, bullicio, cacao, confusión, conmoción, disturbio, disturbios, encargos, kerfuffle, lío, movida, pendientes, perturbación, quehacer, revoloteo, ruido, ruptura, sarao, tomate, trapisonda, trastorno, tumultoA disorderly outburst or tumult
Inglésstorm, tempest
Catalántempesta, temporal
Adjetivopolémico, tempestuoso, tormentosoCharacterized by violent emotions or behavior
Verbosencolerizarse, rabiarBehave violently, as if in state of a great anger
Español > tormenta: 5 sentidos > nombre 5, communication
SentidoAn outburst of controversy.
Generalbronca, controversia, discusión, disputa, lid, pelea, pendencia, polémica, quimera, riñaA contentious speech act
Inglésfirestorm

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict