HyperDic: desunión

Español > 3 sentidos de la palabra *desunión*:
NOMBRE	event	desunión, alejamiento, desapego, desprendimiento, separación	coming apart
	act	desunión	the termination or destruction of union
	state	desunión	lack of unity (usually resulting from dissension)

Español > *desunión*: 3 sentidos > nombre 1, event
Sentido	coming apart.
Sinónimos	alejamiento, desapego, desprendimiento, separación
Específico	grieta, trizadura	The occurrence of breaking
Específico	ruptura	A personal or social separation (as between opposing factions)
General	alteración, cambio, evolución, modificación, variación	An event that occurs when something passes from one state or phase to another
Inglés	separation, breakup, detachment
Catalán	despreniment, desunió, ruptura, separació
Verbos	apartar, desatar, desfijar, desligar, despegar, desunir, separar	Come to be detached
	disgregarse, separarse	come apart
	distanciarse, separarse, separar	discontinue an association / association / association or relation
	dividirse, dividir, escindir, partir, separarse, separar	come apart

Español > *desunión*: 3 sentidos > nombre 2, act
Sentido	The termination or destruction of union.
General	desconexión, división, separación	The act of dividing or disconnecting
Contrario	unificación, unión	The act of making or becoming a single unit
Inglés	disunion
Catalán	desunió
Verbos	desmarcar, divorciarse, divorciar, separarse	Part

Español > *desunión*: 3 sentidos > nombre 3, state
Sentido	lack of unity (usually resulting from dissension).
General	desacuerdo, disensión	A conflict of people's opinions or actions or characters
Inglés	disunity
Catalán	desunió

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots