| NOMBRE | act | desconexión, división, separación | the act of dividing or disconnecting |
|---|---|---|---|
| state | desconexión, disyunción | state of being disconnected | |
| act | desconexión, disyunción | the act of breaking / breaking a connection | |
| attribute | desconexión, abismo, distanciamiento | an unbridgeable disparity (as from a failure of understanding) |
| Sentido | The act of dividing or disconnecting. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | división, separación | |
| Específico | avulsión | A forcible tearing or surgical separation of one body part from another |
| desconexión, disyunción | The act of breaking / breaking a connection | |
| desgarrón, rasgón | The act of tearing / tearing | |
| desunión | The termination or destruction of union | |
| disociación | The act of removing from association / association / association / association | |
| divergencia | The act of moving away in different direction from a common point | |
| división, partición | The act or process of dividing | |
| división, fragmentación, partición, partija, segmentación, subdivisión | The act of dividing or partitioning | |
| eliminación, remoción | The act of removing | |
| retiro, secesión | formal separation from an alliance or federation / federation | |
| Inglés | separation | |
| Catalán | desconnexió, divisió, ruptura, separació | |
| Verbos | dividir, separar | Force, take, or pull apart |
| Sentido | state of being disconnected. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | disyunción | |
| Específico | incoherencia | lack of cohesion or clarity or organization |
| separabilidad | The capability of being separated | |
| General | separación | The state of lacking unity |
| Contrario | conexión, vínculo | The state of being connected |
| Inglés | disjunction, disjuncture, disconnection, disconnectedness | |
| Catalán | desconnexió, disjunció | |
| Adjetivo | confuso, desordenado, inconexo | lacking orderly continuity |
| desunido, discorde, separado | Having been divided | |
| inconexo, staccato | (music) marked by or composed of disconnected parts or sounds | |
| Verbos | desarticular | Become separated, disconnected or disjoint |
| Sentido | The act of breaking / breaking a connection. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | disyunción | |
| General | desconexión, división, separación | The act of dividing or disconnecting |
| Inglés | disconnection, disjunction | |
| Catalán | desconnexió, disjunció | |
| Verbos | desconectar, desenchufar | make disconnected, disjoin or unfasten |
| Sentido | An unbridgeable disparity (as from a failure of understanding). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | abismo, distanciamiento | |
| General | desigualdad, disparidad | inequality or difference in some respect |
| Inglés | gulf, disconnect, disconnection | |
| Catalán | abisme | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact