HyperDic: desconnexi├│

Català > 3 sentits de la paraula desconnexió:
NOMactdesconnexió, divisió, ruptura, separacióthe act of dividing or disconnecting
statedesconnexió, disjuncióstate of being disconnected
actdesconnexió, disjuncióthe act of breaking / breaking a connection
Català > desconnexió: 3 sentits > nom 1, act
SentitThe act of dividing or disconnecting.
Sinònimsdivisió, ruptura, separació
Específicdesconnectar, deslligarThe act of releasing from an attachment or connection
desconnexió, disjuncióThe act of breaking / breaking a connection
desunióThe termination or destruction of union
dissociacióThe act of removing from association / association / association / association
divergènciaThe act of moving away in different direction from a common point
divisió, particióThe act or process of dividing
divisió, fragmentació, partició, segmentació, subdivisióThe act of dividing or partitioning
eliminació, extraccióThe act of removing
esquinç, estripThe act of tearing / tearing
secessióformal separation from an alliance or federation / federation
Anglèsseparation
Espanyoldesconexión, división, separación
Verbsdividir, separarForce, take, or pull apart
Català > desconnexió: 3 sentits > nom 2, state
Sentitstate of being disconnected.
Sinònimdisjunció
Específicincoherèncialack of cohesion or clarity or organization
separabilitatThe capability of being separated
Generaldesunió, separacióThe state of lacking unity
Contrariconnexió, vincleThe state of being connected
Anglèsdisjunction, disjuncture, disconnection, disconnectedness
Espanyoldesconexión, disyunción
Adjectiusconfús, desordenat, inconnexlacking orderly continuity
discordeHaving been divided
Català > desconnexió: 3 sentits > nom 3, act
SentitThe act of breaking / breaking a connection.
Sinònimdisjunció
Generaldesconnexió, divisió, ruptura, separacióThe act of dividing or disconnecting
Anglèsdisconnection, disjunction
Espanyoldesconexión, disyunción
Verbsdesconnectar, desendollarmake disconnected, disjoin or unfasten

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict