HyperDic Catalan DESCON ... desconnectar

Diccionari A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Related WikiPedia: desconnectar

Català 4 sentits de la paraula *desconnectar*:
NOM	act	desconnectar, deslligar	the act of releasing from an attachment or connection
VERB	contact	desconnectar, desendollar	make disconnected, disjoin or unfasten
	change	desconnectar	become free
	contact	desconnectar, desendollar	pull the plug of (electrical appliances) and render inoperable

Català*desconnectar*: 4 sentits nom 1, act
Sentit	The act of releasing from an attachment or connection.
Sinònim	deslligar
General	desconnexió, divisió, ruptura, separació	The act of dividing or disconnecting
Anglès	detachment, disengagement
Verbs	desconnectar	Become free
Verbs	desenganxar, desvincular, separar	Cause to become detached or separated

Català*desconnectar*: 4 sentits verb 1, contact
Sentit	make disconnected, disjoin or unfasten.
Sinònim	desendollar
Específic	desenganxar, desvincular, separar	Cause to become detached or separated
General	dividir, separar	Force, take, or pull apart
Contrari	acoblar, ajuntar, associar, comunicar, connectar, empatar, entroncar, lligar, reunir, unir	Connect, fasten, or put together two or more pieces
Anglès	disconnect
Espanyol	desconectar, desenchufar
Noms	desconnexió, disjunció	The act of breaking / breaking a connection

Català*desconnectar*: 4 sentits verb 2, change
Sentit	Become free.
Específic	desblocar, obrir	Become unlocked / unlocked
Específic	desembragar	disengage the clutch of a car
General	convertir-se, girar, rotar, transformar-se	Undergo a transformation or a change of position or action
Contrari	engranar	Get caught
Anglès	disengage
Espanyol	desconectar
Noms	desconnectar, deslligar	The act of releasing from an attachment or connection

Català*desconnectar*: 4 sentits verb 3, contact
Sentit	Pull the plug of (electrical appliances) and render inoperable.
Sinònim	desendollar
General	desfer	cancel, annul, or reverse an action or its effect
Anglès	unplug, disconnect
Espanyol	desconectar, desenchufar

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots