ADJETIVO | all | desordenado, desarreglado, desaseado, desorganizado, sucio | not neat and tidy |
---|---|---|---|
all | desordenado, alocado, indisciplinado | undisciplined and unruly | |
all | desordenado | dirty and disorderly | |
all | desordenado, confuso, inconexo | lacking orderly continuity | |
all | desordenado | filled or scattered with a disorderly accumulation of objects or rubbish | |
all | desordenado, caótico | completely unordered and unpredictable and confusing / confusing | |
all | desordenado | not arranged in order | |
all | desordenado, caótico, desorganizado | lacking a visible order or organization | |
ADVERBIO | all | desordenado, cabeza abajo, de cualquier manera, patas arriba | in disorderly haste |
Sentido | not neat and tidy. | |
---|---|---|
Sinónimos | desarreglado, desaseado, desorganizado, sucio | |
Específico | dejado, desaliñado, desarreglado, desaseado, desastrado, descuidado | characteristic of or befitting a slut or slattern |
dejado | negligent of neatness especially in dress and person | |
dejado, descuidado | lacking neatness or order | |
desaliñado, descuidado | lacking neatness or order | |
desaliñado, desarreglado, desgreñado, desmelenado, despeinado | In disarray | |
desordenado | dirty and disorderly | |
desordenado | Filled or scattered with a disorderly accumulation of objects or rubbish | |
También | desastrado, descuidado, zarrapastroso | not neat and smart in appearance |
inmundo, sucio | Soiled or likely to soil with dirt or grime | |
Contrario | limpio, ordenado | marked by order and cleanliness in appearance or habits |
Inglés | untidy | |
Catalán | desordenat | |
Nombres | desaliño | The condition of being untidy |
desaseo | The trait of being untidy and messy |
Sentido | undisciplined and unruly. | |
---|---|---|
Sinónimos | alocado, indisciplinado | |
Específico | borrascoso | noisy and lacking in restraint or discipline |
Inglés | disorderly | |
Nombres | escándalo, jolgorio | rowdy behavior |
Sentido | dirty and disorderly. | |
---|---|---|
General | desarreglado, desaseado, desordenado, desorganizado, sucio | not neat and tidy |
Inglés | messy, mussy | |
Catalán | desordenat | |
Nombres | desaseo | The trait of being untidy and messy |
desorden, revoltijo | A state of confusion and disorderliness |
Sentido | lacking orderly continuity. | |
---|---|---|
Sinónimos | confuso, inconexo | |
General | incoherente | Without logical or meaningful connection |
Inglés | confused, disconnected, disjointed, disordered, garbled, illogical, scattered, unconnected | |
Catalán | confús, desordenat, inconnex | |
Nombres | contrasentido, ilógico, inconsecuencia, insensatez, irracionalidad | invalid or incorrect reasoning |
desconexión, disyunción | state of being disconnected | |
Adverbios | confusamente, desordenadamente, ilógicamente, inconexamente | In a confused / confused / confused manner |
Sentido | Filled or scattered with a disorderly accumulation of objects or rubbish. | |
---|---|---|
General | desarreglado, desaseado, desordenado, desorganizado, sucio | not neat and tidy |
Inglés | cluttered, littered | |
Catalán | abarrotat, desordenat |
Sentido | Completely unordered and unpredictable and confusing / confusing. | |
---|---|---|
Sinónimo | caótico | |
General | incontrolado | marked by extreme / extreme lack of restraint or control |
Inglés | chaotic, disorderly | |
Nombres | caos, confusión, desbarajuste, desconcierto, pandemonio | A state of extreme / extreme confusion and disorder |
desorden | A condition in which things are not in their expected places |
Sentido | not arranged in order. | |
---|---|---|
Inglés | disordered, unordered |
Sentido | lacking a visible order or organization. | |
---|---|---|
Sinónimos | caótico, desorganizado | |
General | desorganizado | lacking order or methodical arrangement or function |
Inglés | chaotic, helter-skelter | |
Catalán | caòtic, desordenat, desorganitzat |
Sentido | In disorderly haste. | |
---|---|---|
Sinónimos | cabeza abajo, de cualquier manera, patas arriba | |
Inglés | head over heels, heels over head, topsy-turvy, topsy-turvily, in great confusion |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact