| ADJETIVO | all | dejado, desaliñado, desarreglado, desaseado, desastrado, descuidado | characteristic of or befitting a slut or slattern |
|---|---|---|---|
| all | dejado | negligent of neatness especially in dress and person | |
| all | dejado, espeso, peludo, velludo | used of hair | |
| all | dejado, descuidado | lacking neatness or order | |
| NOMBRE | person | dejado, cerdo, guarro | a coarse obnoxious person |
| Sentido | characteristic of or befitting a slut or slattern; used especially of women. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desaliñado, desarreglado, desaseado, desastrado, descuidado | |
| General | desarreglado, desaseado, desordenado, desorganizado, sucio | not neat and tidy |
| Inglés | blowsy, blowzy, slatternly, sluttish | |
| Catalán | deixat, descurat, malforjat, malgirbat | |
| Nombres | buscona, cantonera, coima, cualquiera, fulana, furcia, gigoló, golfa, hetaira, lumi, meretriz, mesalina, mujer publica, pelandusca, pendón, prostituta, puta callejera, puta, puto, rabiza, ramera, zorra | A prostitute who attracts customers by walking the streets |
| puta, putona, zorra | A dirty untidy woman | |
| Sentido | negligent of neatness especially in dress and person; habitually dirty and unkempt. | |
|---|---|---|
| General | desarreglado, desaseado, desordenado, desorganizado, sucio | not neat and tidy |
| Inglés | frowsy, frowzy, slovenly | |
| Nombres | abandono, dejadez, desaliño, descuido | habitual uncleanliness |
| cerdo, dejado, guarro | A coarse obnoxious person | |
| descuido | A lack of order and tidiness | |
| Sentido | Used of hair; thick and poorly groomed. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | espeso, peludo, velludo | |
| General | desastrado, descuidado, zarrapastroso | not neat and smart in appearance |
| Inglés | bushy, shaggy, shaggy-haired, shaggy-coated | |
| Catalán | espès, pelut | |
| Nombres | desaseo | unkemptness of hair |
| Sentido | lacking neatness or order. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | descuidado | |
| General | desarreglado, desaseado, desordenado, desorganizado, sucio | not neat and tidy |
| Inglés | sloppy | |
| Nombres | descuido | A lack of order and tidiness |
| Adverbios | descuidadamente, desprolijamente | In a sloppy manner |
| Sentido | A coarse obnoxious person. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cerdo, guarro | |
| Específico | puta, putona, zorra | A dirty untidy woman |
| General | vulgar | A vulgar person (especially someone who makes a vulgar display of wealth) |
| Inglés | slob, sloven, pig, slovenly person | |
| Catalán | brut, deixat, marrà, porc | |
| Adjetivo | dejado | negligent of neatness especially in dress and person |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots