HyperDic: espès

Català > 5 sentits de la paraula espès:
ADJECTIUallespès, grosnot thin
allespèsrelatively dense / dense in consistency
allespès, pelutused of hair
allespès, compacte, concentrat, condensat, denshaving component parts closely crowded together
allespès, embullattangled in a dense mass
Català > espès: 5 sentits > adjectiu 1
Sentitnot thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions.
Sinònimgros
Qualitat degruix, gruxàriaThe dimension through an object as opposed to its length or width
Tambéample, ampliHaving great (or a certain) extent from one side to the other
carnósHaving an (over)abundance of flesh
ContrariprimOf relatively small extent from one surface to the opposite or in cross section
Anglèsthick
Espanyolespeso, grueso
NomsgruixUsed of a line or mark
Català > espès: 5 sentits > adjectiu 2
Sentitrelatively dense / dense in consistency.
Qualitat deconsistència, eubstanceThe property of holding together and retaining its shape
gruixresistance to flow
Específiccrema, cremósThick like cream
dens, impenetrablepermitting little if any light to pass through because of denseness of matter
gelatinósThick like gelatin
Anglèsthick
Espanyolespeso
Nomsgruixresistance to flow
Català > espès: 5 sentits > adjectiu 3
SentitUsed of hair; thick and poorly groomed.
Sinònimpelut
Anglèsbushy, shaggy, shaggy-haired, shaggy-coated
Espanyoldejado, espeso, peludo, velludo
Català > espès: 5 sentits > adjectiu 4
SentitHaving component parts closely crowded together.
Sinònimscompacte, concentrat, condensat, dens
Anglèsthick
Espanyolcompacto, concentrado, condensado, denso, espeso
Català > espès: 5 sentits > adjectiu 5
Sentittangled in a dense mass.
Sinònimembullat
Generalembolicat, embrollat, enredatIn a confused mass
Anglèsmatted

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict