HyperDic: cuadrilla

Español > 6 sentidos de la palabra cuadrilla:
NOMBREgroupcuadrilla, equipo, escuadróna cooperative unit (especially in sports)
groupcuadrilla, brigada, partida, tripulaciónan organized group of workmen
groupcuadrilla, escuadrónan air force unit larger / larger than a flight and smaller than a group
groupcuadrilla, conjunto, montón, totalidadany collection in its entirety
groupcuadrilla, basca, grupo, hato, panda, pandillaan informal body of friends
communicationcuadrillamusic for dancing the quadrille
Español > cuadrilla: 6 sentidos > nombre 1, group
SentidoA cooperative unit (especially in sports).
Sinónimosequipo, escuadrón
PartesbanquilloThe reserve players on a team
Específicobrigada volanteA mobile group of trained people (police or executives or officials) able to move quickly in the case of emergencies / emergencies
cinco, equipo de baloncesto, equipo de básquetbol, equipo de básquetA team that plays basketball
defensa(sports) the team that is trying to prevent the other team from scoring
equipo de fútbol, onceA team that plays football
escuadrón de la muerteA team of assassins
tripulaciónThe team of men manning a racing shell
Generalsección, unidadAn organization regarded as part of a larger / larger social group
Inglésteam, squad
Catalánequip
Verbosasociarseform a team
Español > cuadrilla: 6 sentidos > nombre 2, group
SentidoAn organized group of workmen.
Sinónimosbrigada, partida, tripulación
Miembro dehombres, mano de obra, personal, trabajadoresThe force of workers available
MiembrostripulanteA member of a work crew
EspecíficocolleraA gang of convicts chained together
cuadrilla de caminerosA gang of road workers
personal de mantenimiento, personal de tierraThe crew of technicians and mechanics who service aircraft on the ground
turnoA crew of workers who work for a specific period of time
Generalsección, unidadAn organization regarded as part of a larger / larger social group
Inglésgang, crew, work party
Catalánbrigada, partida, tripulació
Español > cuadrilla: 6 sentidos > nombre 3, group
SentidoAn air force unit larger / larger than a flight and smaller than a group.
Sinónimoescuadrón
Ingléssquadron
Catalánesquadra, esquadró, estol
Español > cuadrilla: 6 sentidos > nombre 4, group
SentidoAny collection in its entirety.
Sinónimosconjunto, montón, totalidad
Generalacumulación, colección, conjunto, cúmulo, grupo, hatajo, hatoSeveral things grouped together or considered as a whole
Inglésbunch, lot, caboodle
Catalántotalitat
Español > cuadrilla: 6 sentidos > nombre 5, group
SentidoAn informal body of friends.
Sinónimosbasca, grupo, hato, panda, pandilla
GeneralcolectividadA group of persons together in one place
Ingléscrowd, crew, gang, bunch
Cataláncolla, penya, quadrilla, trepa
Español > cuadrilla: 6 sentidos > nombre 6, communication
Sentidomusic for dancing the quadrille.
Generalmúsica de baileMusic to dance to
Inglésquadrille
Catalánquadrilla

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict